John 14:29 in Merey

29 «Wu neheye ta ndislew zuk bay. Na tsikakum ka bo abəra anəke na, hərwi ada aza ta ndislew na, kâ dzalum ha ka wu neheye na tsikakum aye.

Other Translations

King James Version (KJV)

And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.

American Standard Version (ASV)

And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe.

Bible in Basic English (BBE)

And now I have given you word of it before it comes, so that, when it comes, you may have faith.

Darby English Bible (DBY)

And now I have told you before it comes to pass, that when it shall have come to pass ye may believe.

World English Bible (WEB)

Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe.

Young's Literal Translation (YLT)

`And now I have said `it' to you before it come to pass, that when it may come to pass, ye may believe;