Acts 1:23 in Merey

23 Mə walaŋ i ndo niye hay na, tə pala ndo hay sulo. Ndo niye hay sulo eye na, neŋgeɗ məzele ŋgay Yusufa nakə tə zalay Barsabas aye. Tə pa faya məzele mamahkar eye sa, tə zalay Zustus. Ada ndo neŋgeɗ tə zalay Matiyas.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.

American Standard Version (ASV)

And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.

Bible in Basic English (BBE)

And they made selection of two, Joseph, named Barsabbas, whose other name was Justus, and Matthias.

Darby English Bible (DBY)

And they appointed two, Joseph, who was called Barsabas, who had been surnamed Justus, and Matthias.

World English Bible (WEB)

They put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.

Young's Literal Translation (YLT)

And they set two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias,