Matthew 27:41 in Mbuko

41 Bahay sə gəɗan dungo anà way ahay anga Mbərom, tə miter sə Tawrita ahay, tə məceɗ sə Yahuda ahay, ta ma nga sa ran mindel a re. Ta wa:

Other Translations

King James Version (KJV)

Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,

American Standard Version (ASV)

In like manner also the chief priests mocking `him', with the scribes and elders, said,

Bible in Basic English (BBE)

In the same way, the chief priests, making sport of him, with the scribes and those in authority, said,

Darby English Bible (DBY)

[And] in like manner the chief priests also, mocking, with the scribes and elders, said,

World English Bible (WEB)

Likewise the chief priests also mocking, with the scribes, the Pharisees,{TR omits "the Pharisees"} and the elders, said,

Young's Literal Translation (YLT)

And in like manner also the chief priests mocking, with the scribes and elders, said,

Cross Reference

Mark 15:31 in Mbuko

31 Matanan, bahay sə gəɗan dungo anà way ahay, miter sə Tawrita ahay pə kərtek a, ta ran mindel à wulen a tinen, ta wa: «Kə̀ təmak anan ɗo azar aya awan, əna a mba apan sa tam anan nga anahan a bay.

Luke 18:32 in Mbuko

32 Ti varan nen à alay inde anà ɗo sə pəra ahay. Tinen ti mbasay upo, ti ro mindel, ti cəre upo məne,

Luke 22:52 in Mbuko

52 Aday Yesu a jan anà bahay sə gəɗan dungo anà way ahay pi zek tə bahay sa ba pu doh sə mazlaɓ a Mbərom ataya, aday tə məceɗ sə Yahuda aya sa nay apan sa ban anan ata nà: «Ki nen upo tə maslalam aya aday tə sukol aya kawa nen nà, ɗo sə ngəzar ɗo à cəveɗ inde ɗaw?

Luke 23:35 in Mbuko

35 Aday ɗo a mə tavay aya à man ata awan, tinen apan ti ca iɗe həməcəcce. Bahay sə Yahuda aya inde ite, tinen apan ti təra anan Yesu à məndak, ta wa: «Kə̀ təmak anan ɗo azar aya asanaw! Kak winen Almasihu, ɗo a Mbərom mə walay saa tam anan ɗo a acəkan nà, â mbar a zek anahan a ite biɗaw?»