Matthew 26:62 in Mbuko

62 Bahay nga su ɗo sə gəɗan dungo anà way ahay a slabak, a jan anà Yesu, a wa: «Kə mbəɗa apan itəbay kələɗaw? Ɗo a anaya fok ta ja apak nə maw?»

Other Translations

King James Version (KJV)

And the high priest arose, and said unto him, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?

American Standard Version (ASV)

And the high priest stood up, and said unto him, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?

Bible in Basic English (BBE)

And the high priest got up and said to him, Have you no answer? what is it which these say against you?

Darby English Bible (DBY)

And the high priest standing up said to him, Answerest thou nothing? What do these witness against thee?

World English Bible (WEB)

The high priest stood up, and said to him, "Have you no answer? What is this that these testify against you?"

Young's Literal Translation (YLT)

And the chief priest having stood up, said to him, `Nothing thou dost answer! what do these witness against thee?

Cross Reference

Matthew 27:12 in Mbuko

12 Bahay sə gəɗan dungo anà way ahay anga Mbərom pi zek tə məceɗ sə Yahuda ahay ta ndaɓ apan 'am, əna kə̀ mbəɗahak apan bay.

Mark 14:60 in Mbuko

60 Bahay nga su ɗo sə gəɗan dungo anà way ahay a slabak à wulen sə ɗo ahay inde, a cəce pi zek à Yesu a wa, a wa: «Kə mbəɗa apan itəbay kələɗaw? Ɗo a anaya fok ta ja apak nə maw?»

Luke 23:9 in Mbuko

9 Hiridus a cəce 'am ahay pə Yesu wa bayak awan, əna Yesu kə̀ mbəɗahak anan apan bay.

John 18:19 in Mbuko

19 Bahay nga su ɗo sə gəɗan dungo anà way ahay a cəce 'am pə Yesu a wa. A cəce 'am pə njavar anahan ahay aday pə atətak way anahan aya awan.

John 19:9 in Mbuko

9 Ta ma ù doh asa, a cəce pə Yesu a wa: «Iken, ka nay ahay nà, awanaw?» Yesu a ngam sə mbəɗahan apan bay.