Matthew 10:9 in Mbuko

9 Kâ sa gəɓen dala à alay bay, kwa dala sə gura, kwa sə gursa, kwa sə rəslom.

Other Translations

King James Version (KJV)

Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,

American Standard Version (ASV)

Get you no gold, nor silver, nor brass in your purses;

Bible in Basic English (BBE)

Take no gold or silver or copper in your pockets;

Darby English Bible (DBY)

Do not provide yourselves with gold, or silver, or brass, for your belts,

World English Bible (WEB)

Don't take any gold, nor silver, nor brass in your money belts.

Young's Literal Translation (YLT)

`Provide not gold, nor silver, nor brass in your girdles,

Cross Reference

Luke 9:3 in Mbuko

3 A slan atan, ta sa jan atan kutok, a wa: «Zlen! Əna way kawa dəker, mbulo, way sa pa, aday dala nà, kâ sa gəɓen à alay inde bay. Aday ki gəɓen zana pi zek ɗukwen kərtektəkke re.

Luke 10:4 in Mbuko

4 Əna way kawa dala, mbulo, təkarak nà, kâ sa gəɓen à alay inde bay. Kâ sa mbəɗəken awan pə cəveɗ, anga sa jan 'am anà ɗo ahay bay re.

Luke 22:35 in Mbuko

35 Yesu a jan anà njavar anahan ahay asa, a wa: «Anuno sa slan kwanay mənjəna dala, mənjəna mbulo, aday mənjəna təkarak nà, awan a inde ki gen ɗəce a ɗaw?» Tə mbəɗahan apan, ta wa: «A'ay. Ma gak ɗəce sə awan bay.»

1 Corinthians 9:7 in Mbuko

7 Suje inde, i ga mer su way mənjəna sə haman apan nà, inde ɗaw? Ɗowan inde i jule way à guvo mənjəna sa tar way anahan sə julœn ata à 'am nà, inde ɗaw? Kabay ɗo sa ɓal sla inde aday a njaɗ sa sa pay a bay nà, inde ɗaw?