Acts 7:1 in Mbuko

1 Pə dəɓa anahan a wa kutok, bahay nga su ɗo sə gəɗan dungo anà way ahay, a cəce pə Etiyen wa, a wa: «'Am a sa ja apak a anaya fok nà, mungwalay ɗaw?»

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said the high priest, Are these things so?

American Standard Version (ASV)

And the high priest said, Are these things so?

Bible in Basic English (BBE)

Then the high priest said, Are these things true?

Darby English Bible (DBY)

And the high priest said, Are these things then so?

World English Bible (WEB)

The high priest said, "Are these things so?"

Young's Literal Translation (YLT)

And the chief priest said, `Are then these things so?'

Cross Reference

Matthew 26:61 in Mbuko

61 ta wa: «Ɗowan a anan kà jak, a wa: “Ni mba apan sa mbazl anan doh sə mazlaɓ a Mbərom, ni han uda maza à luvon maakan inde.”»

Mark 14:58 in Mbuko

58 «Manay nà, mə slənek a wa: “Doh sə mazlaɓ a Mbərom a ma han a tə alay su ɗo a anan nà, ni mbazl anan, aday nen ni han anan à luvon maakan inde tə alay su ɗo zənzen a sabay.”»

John 18:19 in Mbuko

19 Bahay nga su ɗo sə gəɗan dungo anà way ahay a cəce 'am pə Yesu a wa. A cəce 'am pə njavar anahan ahay aday pə atətak way anahan aya awan.

John 18:33 in Mbuko

33 Pilatu a ma way anahan ù doh. A ngaman ayak anà Yesu taayak, a cəce panan, a wa: «Iken nà, bahay sə Yahuda ahay ɗaw?»

Acts 6:13 in Mbuko

13 Ta ray ahay ɗo sa gaɗ apan mungwalay miza aya asa. Tə dazlan sa gaɗ apan mungwalay aya kutok, ta wa: «Ɗowan a anan a ja 'am lelibay a pu doh sə mazlaɓ a Mbərom, aday pə Tawrita ana Musa re.