Revelation 14:17 in Mapudungun

17 Feymew müten tripapay ka kiñe werken püllü tati ngillatuwe ruka mew mülelu ta wenu mapu, ka yeniey ta kisu kiñe yungelechi üchuna.

Other Translations

King James Version (KJV)

And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.

American Standard Version (ASV)

Another angel came out from the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.

Bible in Basic English (BBE)

And another angel came out from the house of God which is in heaven, having a sharp curved blade.

Darby English Bible (DBY)

And another angel came out of the temple which [is] in the heaven, he also having a sharp sickle.

World English Bible (WEB)

Another angel came out from the temple which is in heaven. He also had a sharp sickle.

Young's Literal Translation (YLT)

And another messenger did come forth out of the sanctuary that `is' in the heaven, having -- he also -- a sharp sickle,

Cross Reference

Revelation 14:14 in Mapudungun

14 Adkintun, fey pefiñ ta kiñe fülang tromü, fey tati wente tromü anüley tati Wentrukünuwpalu, tañi longko mew yeniey kiñe oro korona ka kiñe yungelechi üchuna tañi kuwü mew.

Revelation 14:18 in Mapudungun

18 Fey tati ngillatuwe mew tripapay kangelu werken püllü, fey ta nielu pepiluwün ta kütral mew, fey mütrümfi ta newentu dungun mew tati yenielu ti yungelechi üchuna, feypilen mew: “¡Famtukunge tami yungelechi üchuna, fey tüfey mew katrüfinge tati fün ofad mülelu ti ofadentu mew mülelu ta nag mapu mew, dew afülewelu am tati fün ofad!”

Revelation 15:5 in Mapudungun

5 Fey dew rupalu kom tüfachi dungu, adkintun, fey pefiñ ñi nülalen ti ellakon mülechi ngillatuwe mülelu ta wenu mapu ngillatuwe ruka mew.

Revelation 16:1 in Mapudungun

1 Feymew allkün kiñe newentu dungun, tripapalu tati ngillatuwe ruka mew, feypifilu tati regle pu werken püllü: “Amumün ka wütrunagümfimün ta mapu mew tüfeychi regle kopa apolelu reke Ngünechen ñi fütra lladken mew.”