Hebrews 13:25 in Mapudungun

25 Fey Ngünechen eluaeymünmew kisu ñi piwkeyechen itrokom eymün. Felepe may.

Other Translations

King James Version (KJV)

Grace be with you all. Amen.

American Standard Version (ASV)

Grace be with you all. Amen.

Bible in Basic English (BBE)

May grace be with you all.

Darby English Bible (DBY)

Grace [be] with you all. Amen.

World English Bible (WEB)

Grace be with you all. Amen.

Young's Literal Translation (YLT)

the grace `is' with you all! Amen.

Cross Reference

Romans 16:20 in Mapudungun

20 Femngechi Ngünechen, tati küme tüngün wülkelu, müchay müten pünonagümafi reke ta weküfü eymün tamün miñche namun. Pewmangen taiñ Ñidol Jesucristo ta füreneaeymünmew tamün kümelkaleael.

Romans 16:23 in Mapudungun

23 Lemoria pifaleymünmew ta Kayo. Umañtulen ta kisu ñi ruka mew, kisu ta eluwküley ñi kelluafiel itrokom tati pu che feyentulelu ta Ñidol mew. Ka femngechi lemoria pifaleymünmew ta Erasto, tesorerolelu ta waria mew, ka tati peñi Kuartu pingelu.

Ephesians 6:24 in Mapudungun

24 Ka eluaeymünmew kisu ñi piwkeyechen kom eymün mew tati piwkeyeniefilu iñchiñ taiñ Ñidol Jesucristo kiñe afkenochi piwkeyen mew. Felepe may.

Colossians 4:18 in Mapudungun

18 Iñche Pablo, wirileluwiyiñ tüfachi lemoria dungu iñche ñi kuwü mew. Tukulpaniemuchi iñche tañi püresulen. Fey Ngünechen kellunieaeymünmew ta eymün. Felepe may.

2 Timothy 4:22 in Mapudungun

22 Ñidol Jesucristo mülepe ta eymi mew, fey Ngünechen ta füreneaeymünmew ta eymün. Felepe may.

Titus 3:15 in Mapudungun

15 Kom tati müleyelu iñche mew lemoria pifaleymünmew. Lemoria pilelaen tañi piwkeyenieetewchi pu che feyentulelu ta Ñidol mew. Fey Ngünechen füreneaeymünmew ta eymün. Felepe may.

Revelation 22:21 in Mapudungun

21 Fey Ñidol Jesus füreneaeymünmew kom eymün. Felepe may.