Mark 14:24 in Mam

24 Bix e xi' tkba'n Jesús cyexin: —Jatzen weya techel ntz̈q'uelja, q'uelel kojl ti' nim xjal oj ncyima. Tu'ntzen ntz̈q'uela cwela we' jun ac'aj tyol Dios cyuya xjal. Tu'ntzen weya cyamecy cwel we' te ja ac'aj tumel tu'n ti tten oj cylonte xjal cywitz tuya Dios.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.

American Standard Version (ASV)

And he said unto them, This is my blood of the covenant, which is poured out for many.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, This is my blood of the testament, which is given for men.

Darby English Bible (DBY)

And he said to them, This is my blood, that of the [new] covenant, that shed for many.

World English Bible (WEB)

He said to them, "This is my blood of the new covenant, which is poured out for many.

Young's Literal Translation (YLT)

and he said to them, `This is my blood of the new covenant, which for many is being poured out;