Luke 21:5 in Mam

5 Yaj ch'intl ak' ke t-xnak'atzxin yolel ti'j nintzaj tja Dios. E xi' cykba'nxin: —Cyecaxsen tcye'ncj tja Dios lu. Binne tuya ttx'otx'el nmak xak bix tbanel, bix cyecaxsen tuya tik'ch techel toc twitz xak, bix e bint tu'n cyoybil xjal—tz̈i ke t-xnak'atzxin.

Other Translations

King James Version (KJV)

And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,

American Standard Version (ASV)

And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,

Bible in Basic English (BBE)

And some were talking about the Temple, how it was made fair with beautiful stones and with offerings, but he said,

Darby English Bible (DBY)

And as some spoke of the temple, that it was adorned with goodly stones and consecrated offerings, he said,

World English Bible (WEB)

As some were talking about the temple and how it was decorated with beautiful stones and gifts, he said,

Young's Literal Translation (YLT)

And certain saying about the temple, that with goodly stones and devoted things it hath been adorned, he said,