Hebrews 11:10 in Mam

10 E tcuyaxin tu'n tnajanxin nuk jak'ch tzalu twitz tx'otx' nuk te oybil ch'in, cuma otk tz'el tniy'xin ti'j tu'n tponxin tuj jun tnajbilxin binne tu'n Dios, bix te junx maj. N-eltzen kniy' ti'j, amatzele e tiik'et-xin tx'otx' te Canaán te tcotzxin tu'n toc ke tc'u'jxin ti' Dios, pero mas e xi' tc'u'jxin ti'j jun tnajbilxin te junx maj.

Other Translations

King James Version (KJV)

For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.

American Standard Version (ASV)

for he looked for the city which hath the foundations, whose builder and maker is God.

Bible in Basic English (BBE)

For he was looking for the strong town, whose builder and maker is God.

Darby English Bible (DBY)

for he waited for the city which has foundations, of which God is [the] artificer and constructor.

World English Bible (WEB)

For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.

Young's Literal Translation (YLT)

for he was looking for the city having the foundations, whose artificer and constructor `is' God.