Genesis 40:9 in Malayalam

9 അപ്പോൾ പാനപാത്രവാഹകന്മാരുടെ പ്രധാനി യോസേഫിനെ തന്റെ സ്വപ്നം അറിയിച്ചു പറഞ്ഞത്: “എന്റെ സ്വപ്നത്തിൽ ഇതാ, എന്റെ മുമ്പിൽ ഒരു മുന്തിരിവള്ളി.

Other Translations

King James Version (KJV)

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

American Standard Version (ASV)

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

Bible in Basic English (BBE)

Then the chief wine-servant gave Joseph an account of his dream, and said, In my dream I saw a vine before me;

Darby English Bible (DBY)

Then the chief of the cup-bearers told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

Webster's Bible (WBT)

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

World English Bible (WEB)

The chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, "In my dream, behold, a vine was in front of me,

Young's Literal Translation (YLT)

And the chief of the butlers recounteth his dream to Joseph, and saith to him, `In my dream, then lo, a vine `is' before me!