Ezekiel 24:4 in Malayalam

4 മാംസക്കഷണങ്ങൾ, തുട, കൈക്കുറക് മുതലായ നല്ല കഷണങ്ങളെല്ലാം തന്നെ എടുത്ത് അതിൽ ഇടുക; ഉത്തമമായ അസ്ഥിക്കഷണങ്ങൾകൊണ്ട് അത് നിറയ്ക്കുക.

Other Translations

King James Version (KJV)

Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

American Standard Version (ASV)

gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

Bible in Basic English (BBE)

And get the bits together, the fat tail, every good part, the leg and the top part of it: make it full of the best bones.

Darby English Bible (DBY)

Gather the pieces thereof into it, every good piece, the thigh and the shoulder; fill [it] with the choice bones:

World English Bible (WEB)

gather the pieces of it into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

Young's Literal Translation (YLT)

To gather its pieces unto it, every good piece, Thigh and shoulder, the choice of the bones to fill in.