Acts 27:8 in Malayalam

8 പ്രയാസത്തോടെ കരപറ്റി ലസയ്യപട്ടണത്തിന്റെ സമീപത്ത് ശുഭതുറമുഖം എന്നു പേരുള്ള സ്ഥലത്ത് എത്തി.

Other Translations

King James Version (KJV)

And, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens; nigh whereunto was the city of Lasea.

American Standard Version (ASV)

and with difficulty coasting along it we came unto a certain place called Fair Havens; nigh whereunto was the city of Lasea.

Bible in Basic English (BBE)

And sailing down the side of it, as well as we were able, we came to a certain place named Fair Havens, near which was the town of Lasea.

Darby English Bible (DBY)

and coasting it with difficulty we came to a certain place called Fair Havens, near to which was [the] city of Lasaea.

World English Bible (WEB)

With difficulty sailing along it we came to a certain place called Fair Havens, near the city of Lasea.

Young's Literal Translation (YLT)

and hardly passing it, we came to a certain place called `Fair Havens,' nigh to which was the city `of' Lasaea.