Matthew 21:34 in Makaa

34 Ja mə́mwáágʉlə mə́ á wɔ́ɔ́s yí, nyə á kənd ósɔ́ɔl ɔ́ mə́sáal bɛ́ nə́ bwə́ kə́g ŋwa nyə dɛ́ kɔw lʉ mpúmə́ búúd bwə́ á lʉ́g nə fambə́ wá dɨ́.

Other Translations

King James Version (KJV)

And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.

American Standard Version (ASV)

And when the season of the fruits drew near, he sent his servants to the husbandmen, to receive his fruits.

Bible in Basic English (BBE)

And when the time for the fruit came near, he sent his servants to the workmen, to get the fruit.

Darby English Bible (DBY)

But when the time of fruit drew near, he sent his bondmen to the husbandmen to receive his fruits.

World English Bible (WEB)

When the season for the fruit drew near, he sent his servants to the farmers, to receive his fruit.

Young's Literal Translation (YLT)

`And when the season of the fruits came nigh, he sent his servants unto the husbandmen, to receive the fruits of it,