Matthew 6:29 in Macushi

29 Tîîse tauya sîrîrî apî'nîkon, to' yari'kukon wanî morî pe pu'kuru. To' warantî anî' epontî pepîn. Teuren Salomão nurî'tî ipîkku pe tîwe'sen epontî morî tîpon ya'. Teuren tîîse to' warantî awanî pepîn.

Other Translations

King James Version (KJV)

And yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

American Standard Version (ASV)

yet I say unto you, that even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Bible in Basic English (BBE)

But I say to you that even Solomon in all his glory was not clothed like one of these.

Darby English Bible (DBY)

but I say unto you, that not even Solomon in all his glory was clothed as one of these.

World English Bible (WEB)

yet I tell you that even Solomon in all his glory was not dressed like one of these.

Young's Literal Translation (YLT)

and I say to you, that not even Solomon in all his glory was arrayed as one of these.