Matthew 24:18 in Macushi
18 Moropai anî' wanî ya keren po mîîkîrî enna'po e'pai pra wanî tewî' ta tîponkon era'mai, tîîse eepe e'pai awanî ka'ne' pe.
Other Translations
King James Version (KJV)
Neither let him which is in the field return back to take his clothes.
American Standard Version (ASV)
and let him that is in the field not return back to take his cloak.
Bible in Basic English (BBE)
And let not him who is in the field go back to get his coat.
Darby English Bible (DBY)
and let not him that is in the field turn back to take his garment.
World English Bible (WEB)
Let him who is in the field not return back to get his clothes.
Young's Literal Translation (YLT)
and he in the field -- let him not turn back to take his garments.