Matthew 2:5 in Macushi

5 Mîîkîrî maimu yuuku'pî to'ya: —‍Judéia pata po tîwe'sen Belém po. Maasa pra mîrîrî warantî Paapa maimu ekareme'nen profeta nurî'tîya imenukasa' man —‍ta'pî to'ya.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,

American Standard Version (ASV)

And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written through the prophet,

Bible in Basic English (BBE)

And they said to him, In Beth-lehem of Judaea; for so it is said in the writings of the prophet,

Darby English Bible (DBY)

And they said to him, In Bethlehem of Judaea; for thus it is written through the prophet:

World English Bible (WEB)

They said to him, "In Bethlehem of Judea, for thus it is written through the prophet,

Young's Literal Translation (YLT)

And they said to him, `In Beth-Lehem of Judea, for thus it hath been written through the prophet,