Galatians 6:2 in Macushi

2 Awe'pîika'tîkon yuwatî ayonpakon pokonpe. To' meruntîtannîpî yuwatî to' atausinpato'pe. Moropai mîrîrî warantî ikupî pî' aako'mamîkon ya, Cristoya ta'pî yawîrî ikupîya'nîkon mîrîrî. ˻Maasa pra ta'pîiya: —‍Ayonpakon sa'namatî, tîwî tîku'se pra.˼

Other Translations

King James Version (KJV)

Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.

American Standard Version (ASV)

Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.

Bible in Basic English (BBE)

Take on yourselves one another's troubles, and so keep the law of Christ.

Darby English Bible (DBY)

Bear one another's burdens, and thus fulfil the law of the Christ.

World English Bible (WEB)

Bear one another's burdens, and so fulfill the law of Christ.

Young's Literal Translation (YLT)

of one another the burdens bear ye, and so fill up the law of the Christ,