Galatians 5:8 in Macushi

8 O'non ye'ka pe amîrî'nîkon yeka'nunka'pîiya tîwî ikupîkonpa? Mîrîrî kupîtîpono'pî wanî amîrî'nîkon yarakkîrî Paapa pe pra, manni' amîrî'nîkon yannotîpon pe pra.

Other Translations

King James Version (KJV)

This persuasion cometh not of him that calleth you.

American Standard Version (ASV)

This persuasion `came' not of him that calleth you.

Bible in Basic English (BBE)

This ready belief did not come from him who had made you his.

Darby English Bible (DBY)

The persuasibleness [is] not of him that calls you.

World English Bible (WEB)

This persuasion is not from him who calls you.

Young's Literal Translation (YLT)

the obedience `is' not of him who is calling you!