Acts 28:1 in Macushi
1 Tamî'nawîrî anna e'pîika'tîsa' yai o'non pata anna wanî ta'pî to'ya. Mîrîrî yai epu'tî'pî annaya mîrîrî iwono itese' Malta po anna wanî.
Other Translations
King James Version (KJV)
And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.
American Standard Version (ASV)
And when we were escaped, then we knew that the island was called Melita.
Bible in Basic English (BBE)
And when we were safe, we made the discovery that the island was named Melita.
Darby English Bible (DBY)
And when we got safe [to land] we then knew that the island was called Melita.
World English Bible (WEB)
When we had escaped, then they{NU reads "we"} learned that the island was called Malta.
Young's Literal Translation (YLT)
And having been saved, then they knew that the island is called Melita,