2 Corinthians 8:13 in Macushi

13 Tauya pepîn tiaronkonya itîrî namai amîrî'nîkonya neken itîîto'pe. Moropai mîrîrî kupîkonpa tauya ya, amîi'ne pe awanî e'painon amîrî'nîkon pia. Tîîse tîmenkai pra tamî'nawîronkon amîrî'nîkon e'to'pe se' kaisarî.

Other Translations

King James Version (KJV)

For I mean not that other men be eased, and ye burdened:

American Standard Version (ASV)

For `I say' not `this' that others may be eased `and' ye distressed;

Bible in Basic English (BBE)

And I am not saying this so that others may get off free, while the weight comes on you:

Darby English Bible (DBY)

For [it is] not in order that there may be ease for others, and for you distress,

World English Bible (WEB)

For this is not that others may be eased and you distressed,

Young's Literal Translation (YLT)

for not that for others release, and ye pressured, `do I speak,'