2 Corinthians 5:15 in Macushi

15 Mîîkîrî sa'manta'pî tamî'nawîronkon ton pe, mîrîrî ye'nen inî'rî manni'kan enen tîwe'sanon, inkamoro ko'mamî namai tîîwarîrî'nîkon itu'se tîwanîkon pî', tîîse itu'se Cristo e'to' pî' to' ko'mamî. Manni' isa'manta'pî moropai tîîsa'manta'pî tîpo, e'mî'sa'ka'pî ton pe to' ko'mamî.

Other Translations

King James Version (KJV)

And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.

American Standard Version (ASV)

and he died for all, that they that live should no longer live unto themselves, but unto him who for their sakes died and rose again.

Bible in Basic English (BBE)

And that he underwent death for all, so that the living might no longer be living to themselves, but to him who underwent death for them and came back from the dead.

Darby English Bible (DBY)

and he died for all, that they who live should no longer live to themselves, but to him who died for them and has been raised.

World English Bible (WEB)

He died for all, that those who live should no longer live to themselves, but to him who for their sakes died and rose again.

Young's Literal Translation (YLT)

and for all he died, that those living, no more to themselves may live, but to him who died for them, and was raised again.