1 Corinthians 3:8 in Macushi

8 Mîrîrî ye'nen inkamoro esenyaka'ma'san ipîmî pî' moropai yamannî'pîtî pî' inkamoro wanî se' kaisarî maasa pra to' esenyaka'masa' ye'nen sa'nîrî. Ipîmîtîpon wanî aaro'ta yu'se, yamannî'pî'nen wanî aarenta yu'se. Mîrîrî ye'nen teesenyaka'ma'pîkon yepe'pî yapisî to'ya tiwin pî' tîkaisarî'nîkon teesenyaka'ma'pîkon pîkîrî.

Other Translations

King James Version (KJV)

Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

American Standard Version (ASV)

Now he that planteth and he that watereth are one: but each shall receive his own reward according to his own labor.

Bible in Basic English (BBE)

Now the planter and the waterer are working for the same end: but they will have their separate rewards in the measure of their work.

Darby English Bible (DBY)

But the planter and the waterer are one; but each shall receive his own reward according to his own labour.

World English Bible (WEB)

Now he who plants and he who waters are the same, but each will receive his own reward according to his own labor.

Young's Literal Translation (YLT)

and he who is planting and he who is watering are one, and each his own reward shall receive, according to his own labour,