Luke 22:48 in Macuna

48 Ĩ ito yija ado bajiro yiyijʉ Jesús ĩre: —Judas, yʉ ña Masa Rĩjorʉ. ¿Gãjerã yʉre ñiatoni yʉre usu ĩoati mʉ? yiyijʉ Jesús ĩre.

Other Translations

King James Version (KJV)

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

American Standard Version (ASV)

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

Bible in Basic English (BBE)

But Jesus said to him, Judas, will you be false to the Son of man with a kiss?

Darby English Bible (DBY)

And Jesus said to him, Judas, deliverest thou up the Son of man with a kiss?

World English Bible (WEB)

But Jesus said to him, "Judas, do you betray the Son of Man with a kiss?"

Young's Literal Translation (YLT)

and Jesus said to him, `Judas, with a kiss the Son of Man dost thou deliver up?'