Colossians 4:5 in Macuna

5 Jesucristore tʉorʉ̃nʉmena tʉ mʉa waja, rocati ñacõabesa. Ĩ ocare ĩna tʉo ãmoja ĩnare gotiba. “Queno yirã meje ña mʉa”, mʉare ĩna yibe yirona, queno tʉoĩacõri ĩnare ĩ oca goti rẽtobuja quena.

Other Translations

King James Version (KJV)

Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

American Standard Version (ASV)

Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

Bible in Basic English (BBE)

Be wise in your behaviour to those who are outside, making good use of the time.

Darby English Bible (DBY)

Walk in wisdom towards those without, redeeming opportunities.

World English Bible (WEB)

Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.

Young's Literal Translation (YLT)

in wisdom walk ye toward those without, the time forestalling;