Psalm 88:18 in Maale
18 ታኣኮ ዒጊኖንታ ላጎንታ ኔኤኒ ታ ኮራፓ ሃኪሴኔ፤ ዹሚ ሌሊ ታኣኮ ላጌ ማዒ ዓቴኔ።
Other Translations
King James Version (KJV)
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
American Standard Version (ASV)
Lover and friend hast thou put far from me, And mine acquaintance into darkness. Psalm 89 Maschil of Ethan the Ezrahite.
Bible in Basic English (BBE)
You have sent my friends and lovers far from me; I am gone from the memory of those who are dear to me.
Darby English Bible (DBY)
Lover and associate hast thou put far from me: my familiar friends are darkness.
Webster's Bible (WBT)
They came around me daily like water; they encompassed me together.
World English Bible (WEB)
You have put lover and friend far from me, And my friends into darkness.
Young's Literal Translation (YLT)
Thou hast put far from me lover and friend, Mine acquaintance `is' the place of darkness!