Psalm 79:5 in Maale
5 ናንጊና ናንጋ ጎዳሢዮ! ሃይ ዓይዲ ሄላንዳኣናዳይ? ኔኤኒ ዻጋዻሢ ናንጊና ጋፑዋያዳ? ሜሌ ካኣሽኪንቱዋጉዲ ኮዓ ኔ ማሊፃ ታሚጉዲ ዔኤቴ ጎይሣ ናናንጋ?
Other Translations
King James Version (KJV)
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
American Standard Version (ASV)
How long, O Jehovah? wilt thou be angry for ever? Shall thy jealousy burn like fire?
Bible in Basic English (BBE)
How long, O Lord? will you be angry for ever? will your wrath go on burning like fire?
Darby English Bible (DBY)
How long, O Jehovah? wilt thou be angry for ever? Shall thy jealousy burn like fire?
Webster's Bible (WBT)
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
World English Bible (WEB)
How long, Yahweh? Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?
Young's Literal Translation (YLT)
Till when, O Jehovah? art Thou angry for ever? Thy jealousy doth burn as fire.