Psalm 69:30 in Maale

30 ፆኦሲኮ ሱንፆ ጋላቲሢና ታ ዓይናዻንዳኔ፤ ጋላቲሢና ታኣኒ ዼግ ዼጊዳንዳኔ።

Other Translations

I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

I will praise the name of God with a song, And will magnify him with thanksgiving.

I will give praise to the name of God with a song; I will give glory to him for what he has done.

I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving;

But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high.

I will praise the name of God with a song, And will magnify him with thanksgiving.

I praise the name of God with a song, And I magnify Him with thanksgiving,

7 ናንጊና ናንጋ ጎዳ ታኣኮ ዎልቃሢና ጊቲማሢናኬ፤ ዒና ታኣኮ ዒዛ ጉሙርቃኔ፤ ዒዚያ ታና ማኣዴኔ፤ ዒና ታኣኮ ኮሺ ዋዛዼኔ፥ ዓይኑሞናኣ ታ ዒዛ ጋላታንዳኔ።

3 ሃኒ ሙኩዋቴ፥ ታኣና ዎላ ናንጊና ናንጋ ጎዳ ኑ ቦንቾም፤ ኑኡኒ ዎላ ሱንፆ ዒዛኮ ዼግ ዼጊዶም።

1 ጋላታ ዓይኑሞ ናንጊና ናንጋ ጎዳ ታና ማኣዳንዳጉዲ ጊቢ ዳንዳዒ ታ ካፔኔ፤ ዒዚያ ታ ባንሢ ሺሪ፥ ሺኢጲፆ ታኣኮ ዋይዜኔ።

14 ፆኦሲም ጋላታ ዒንጊሢ ሺኢሼ፤ ናኣቦዋ ኔኤኮ ዼኤፖ ፆኦዛሢም ዒንጌ።

21 ዋይዚ ኔ ታኣም ማሄኔ፤ ታና ኔ ዓውሳሢ ማዔሢሮዋ ታ ኔና ጋላታኔ።

28 ኔኤኒ ታኣኮ ፆኦሲኬ፥ ታ ኔና ጋላታኔ፤ ኔኤኒ ታኣኮ ፆኦሲኬ፥ ታ ኔና ዼግ ዼጊዳንዳኔ።