Psalm 50 in Maale

1 ፆኦሲ ዎዛሳ ጎኔ ካኣሺ ዼኤፖ ፆኦዛሢ ማዔ ናንጊና ናንጋ ጎዳ ኬኤዛኔ፤ ዓባ ኬስካ ካራፓ ዴንዲ ጌላ ካሮ ሄላንዳኣና ሳዖይዳ ዓኣ ዓሶ ቢያ ዒዚ ዔኤላኔ።

2 ፆኦሲ ሚርጌና ሚዛጳያ ማዔ ፂዮኔ ካታማፓ ሼኤሪ ፖዓኔ።

3 ኑ ፆኦሲ ሙካንዳኔ፥ ዚቲ ጋዓዓኬ፤ ዒዛኮ ቤርታ ዔኤታ ታሚ ዓኣኔ፤ ኮሮይዳኣ ዎልቄና ዓኣ ዓልጎ ዢባሬ ዓኣኔ።

4 ዒዚ ፔ ዴሮ ዎጋ ዎዶና ጫሪንጮንታ ሳዖንታ ማርካ ማሂ ዔኤላንዳኔ።

5 «ዒንጎ ባኮ ታኣም ሺኢሺፆና ታኣና ዎላ ጫኣቄ ዓሶ ታኣም ጉሙርቂንታያ ማዔ ታ ዓሶ ታ ቤርታ ቡኩሱዋቴ» ጋዓኔ።

6 ፆኦሲ ፔኤሮ ዎጋያ ማዔሢሮ ጫሪንጫ ዒዛኮ ዼጊ ጌዔ ፂሉሞ ኬኤዛኔ።

7 «ዒስራዔኤሌ! ታ ኔ ዑፃ ማርካዾም፤ ዒንሢ ታ ዴራ! ዋይዙዋቴ ታ ኬኤዞም፤ ታኣኒ ናንጊና ናንጋ ጎዳ ማዔ ኔ ፆኦዛሢኬ።

8 ኔኤኒ ታኣም ዒንጋ ዒንጊፆሮ ታ ኔና ቦሁዋሴ፤ ቢያ ዎዴ ሚቺ ኔ ዒንጋ ዒንጊፃ ታ ቤርታ ጴዻኔ።

9 ታኣኒ ጋዓንቴ ኔኤኮ ሞኦፃፓ ዚዮ ጌማቶ ኔኤኮ ባርታፓ ኮላቶ ኮዑዋሴ።

10 ካዮ ቦዓ ቢያ ዹካ ሄንቃ፥ ሺያና ፓይዲንታ ቆልማ ታኣሮኬ።

11 ጫሪንጮ ካፖ ቢያ ታኣኒ ዔራኔ፤ ዓሳ ናንጉዋ ዳውሎይዳ ዓኣ ቦዓኣ ታኣሮኬ።

12 ሳዖንታ ዒኢካ ዓኣ ባካ ቢያ ታኣሮታሢሮ ዔያታ ናይዺንቴቴያ ታ ኔኤም ኬኤዙዋሴ።

13 ታኣኒ ዚዮ ጌማቶኮ ዓሽኮ ሙዓ? ኮላቶ ሱጉፆዋኣ ታኣኒ ዑሽካ?

14 ፆኦሲም ጋላታ ዒንጊሢ ሺኢሼ፤ ናኣቦዋ ኔኤኮ ዼኤፖ ፆኦዛሢም ዒንጌ።

15 ሜታ ኔና ሄሌ ዎዶና ታና ዔኤሌ፤ ታኣኒ ኔና ዓውሳንዳኔ፤ ዬካፓ ኔ ታና ጋላታንዳኔ» ጋዓኔ።

16 ጎሞሲም ጋዓንቴ ፆኦሲ፦ «ኔኤኒ ታኣኮ ዎጎ ናባባኒ ታኣኮ ጫኣቁሞ ኔ ዻንጎና ኬኤዛኒ ዓይጎ ዔራቶ ኔኤኮ ዓኣይ?

17 ጎሪ ታ ኔና ዞራ ዞሮ ኔ ዒፃኔ፤ ቃኣሎ ታኣሲ ጊንሢም ኬኤራኔ።

18 ዉሲ ዓሲ ኔ ዴንቃዖ ዎላ ጳሽካኔ፤ ዞኦዛ ኮኦማ ዓሶና ዎላ ፔቴ ኔ ማዓኔ።»

19 «ኔ ዻንጋ ፑርታ ባኣዚ ጌስታንዳጉዲ ኔ ሃሻኔ፤ ጌኤዛ ኔኤኮ ቢያ ጌሺሢ ሌሊኬ።

20 ዴዒጋፓ ኔኤኒ ኔ ጌርሲ ዾንካኔ፤ ኔ ዒንዶ ናዖኮዋ ሱንፆ ፑርቲሳኔ።

21 ዬያ ኔ ማዼንቴያ ታኣኒ ዚቲዮ ጌዔኔ፤ ዬያሮ ታኣኒ ኔጉዲ ማዔያ ኔኤም ማላኔ፤ ሃሢ ጋዓንቴ ፔጌና ታ ኔና ጎሪ ዞራኔ። »

22 «ዒንሢ ታና ቶኦቻ ዓሳ ቢያ ሃያ ዒና ዔኪ ዋይዙዋቴ፤ ሃንጎ ታ ዒንሢ ባይዛንዳኔ፤ ዒንሢ ዓውሳንዳያኣ ባኣሴ።

23 ታኣም ጋላታ ዒንጊሢ ሺኢሻሢ ታና ቦንቻኔ፤ ጎይፆ ፔኤሲ ፒዚሳሢም ፆኦሲኮ ዓውሲፆ ታኣኒ ቤኤዛንዳኔ» ጋዓኔ።