Psalm 49 in Maale

1 ቆሎ ጉሙርቂሢ ዔኤዩሞ ማዒፆ ዓሳ ቢያሢ ዋይዙዋቴ! ዓጮይዳ ናንጋ ዴራ ቢያ ዋይዙዋቴ!

2 ዒንሢ ሂርኬ ዓሶንታ ዼጌ ዓሶንታ ዖርጎጮንታ ማንቆንታ ሃያ ዋይዙዋቴ።

3 ዻንጋ ታኣኮ ዔራቶ ጌኤሲ ጌስታኔ፤ ታኣኮ ዒኖ ማሊፃኣ ማሊ ጶቂሥሢ ዔርዛኔ።

4 ዋዮ ታኣሲ ታኣኒ ኮኦኪንሦ ባንሢ ማሃንዳኔ፤ ታኣኮ ዓኣቺፆዋ ሚርጌ ሻዦ ዴንሢ ዋርቆ ጎኦሎ ዋርቂ ታ ፔጋሳንዳኔ።

5 ፑርታ ኬሊ ሙኬም ፑርቶ ዓሳ ታና ማንጋኣና ታኣኒ ዓይጋ ዒጊጫይ?

6 ዬያጉዲ ሃሣ ፔኤኮ ቆሎ ጉሙርቃዞንሢና ፔ ዖርጎቹሞና ሄርሺንታ ፑርቶ ዓሳ ታና ማንጌቴያ ዓይጋ ታ ዒጊጫዖ?

7 ሜሌሢኮ ሼምፓሢ ማሂ ሻንቂ ዓውሳኒ ዳንዳዓ ዓሲ ጊንሣ ሃሣ ዬያ ማሂፆ ሚኢሾ ፆኦሲም ጪጋኒ ዳንዳዓ ዓሲ ፔቴታዖ ባኣሴ።

8 ዓሲኮ ሼምፔ ዛላ ሚኢሼ ጪጊሢ ሚርጌ ሜቶኬ፤ ዎዚጉዴ ሚርጌ ሚኢሼ ጪጊንቴቴያ ጊዱዋሴ።

9 ሃይቁዋጉዲ፥ ዱኡኪንቱዋጉዲ ናንጊና ናንጋያ ማሃኒ ዎዚጉዴ ሚርጌ ሚኢሼ ጪጊንቴቴያ ጊዱዋሴ።

10 ዔሮ ዓሳ ሃይቃያ ማዔሢ ዔርቴያኬ፤ ዬይ ዔሮ ዓሳ ዔኤዮና ቤልፆ ዓሶና ዎላ ሄኮ ሃይቃኔ፤ ዬያታ ቢያ ቆሎ ፔኤኮ ሃሺ ዴንዳኔ።

11 ሚርጌ ዴኖም ዔያታ ፔ ሱንሢ ሱንሢ ጌሢ ዔኤሌታቴያ ዔያቶኮ ዱኡፓ ናንጊና ናንጎ ማኣሮ ሾይንታፓ ሾይንቲ ሄላንዳኣና ዬይ ዔያቶኮ ናንጎ ቤዞ ማዓንዳኔ።

12 ዓሲ ፔኤኮ ቆሎና ቦንቺንቴ ጎይሣ ጋፒንሢ ሄሉዋሴ፤ ጴዺ ባይቃ ቆልሞ ማላኔ።

13 ዬይ ፔና ጉሙርቃ ዔኤዮ ዓሶና ዔያታ ጋዓ ባኮ ዋይዚ ዔካ ዓሶናኮ ጋፒንፆ ካሮኬ።

14 ማራይጉዲ ሳዓ ዴሜም ዔያታ ጊኢጌያኬ፤ ሃይቢ ዔያቶ ማራይ ሄንቆሢጉዲ ሄንቃንዳኔ፤ ፒዜ ዓሳ ጉቴና ዔያቶ ዎይሣንዳኔ፤ ፔኤኮ ቦንቺንቴ ማኣራፓ ሃኪ ሳዖ ዴማ ዔያታ ዎዓንዳኔ።

15 ፆኦሲ ጋዓንቴ ሼምፓሢ ታኣኮ ሳዖ ዴማፓ ማሂ ሻንቂ ዔካንዳኔ፤ ጎኔና ዒዛ ቤርታ ታኣኒ ዔርቴያኬ።

16 ዓሲ ዖርጎቺ ማዓዛ ዖርጎቹማኣ ሚርጊ ሚርጊ ዓኣዻዛ ዒዛ ዒጊጪፖ።

17 ዒዚ ሃይቄ ዎዶና ዔኪ ዓኣዻንዳ ፔቴ ባኣዚታዖ ባኣሴ፤ ዬይ ቆላ ዒዛና ዎላ ዱኡቲንዱዋሴ።

18 ዓሲ ፔኤኮ ናንጋ ዎዶማና ዎዛዼያታቴያ ቢያ ባካ ዒዛም ጊኢጌሢሮ ዒ ጋላቲንታያ ማዔቴያ፥

19 ሃይቂ ላሚ ዒ ፖዒ ዛጉዋ ቤሲ ፔኤኮ ቤርታኣ ዓዶንሢ ባንሢ ዒዚ ዓኣዻንዳኔ።

20 ማሊ ጶቂሥሢ ባኣ ዖርጎቺ ዓሲ ካይዚ ቦዖጉዲ ጉሪ ሃይቂ ባይቃያኬ።