Psalm 39 in Maale

1 ዓሲ ሜታ ሄላዛ ዔልቃሚጉዲ ሺኢቃ ሺኢጲሢ ታኣኒ፦ «ታ ማዾንታ ዒንዲርዞዋ ጎሜፓ ካፓንዳኔ፤ ፑርቶ ማዻ ዓሳ ታ ኮራ ዓኣ ዎዶና ዻንጎ ታኣኮ ታ ቢፃልቃንዳኔ» ጌዒ ታ ጫኣቄኔ።

2 ዻንጋ ባይቄ ዓሲጉዲ ዚቲ ታ ጌዔኔ፤ ኮሺ ባኣዚ ጌስታኒታዖ ዻንጎ ታኣሲ ታ ዓርቄኔ፤ ዬይ ያዺ ማዔታቴያ ሜታሢ ታኣኮ ሃቺም ሚርጌኔ።

3 ዒና ታኣኮ ጋራ ዖይዼኔ፤ ማሊፆ ታ ማሌሢሮ ዬይ ታማ ዔኤቴኔ፤ ዬካፓ ዻንጎ ቡሊ ሂዚ ጌይ ታ ኬኤዜኔ፦

4 «ናንጊና ናንጋ ጎዳሢዮ! ናንጎኮ ታኣኮ ጋፒንፆ ሌዖኮዋ ፓይዶ ታና ዔርዜ፤ ታኣኒ ዓኣዻያና ባይቃያ ማዔሢ ታ ዔሮም።»

5 «ሃይሾ ታኣኒ ናንጋንዳ ዎዶ ኬኤላና ዋርቂ ኔ ዛጊ ሃሼኔ፤ ታኣኒ ናንጋ ሌዓ ኔ ቤርታ ዔኤቢ ማዒ ፓይዲንቱዋሴ፤ ጎኔና ዓሲኮ ናንጊ ቢያ ዓዳ ሱኡሌጉዴያኬ።

6 ዓሲ ናንጊ ሺቢዳፓ ዱማቱዋሴ፤ ጉሪ ላቢንታኔ፥ ቆሎዋ ቡኩሳኔ፤ ጋዓንቴ ዬይ ቆላ ዖኦም ማዓንዳቴያ ዔሩዋሴ።»

7 «ናንጊና ናንጋ ጎዳሢዮ! ሂዴቴ ታኣኮ ሃጊ ማዓ ዎዛሢ ዖናዳይ? ናንጊና ናንጋ ጎዳቱዋዓዳ?

8 ታኣኮ ጎማፓ ቢያ ታና ዓውሴ፤ ዔቦ ዔሩዋ ዓሶም ሚኢቺ ታና ማሂፖ።

9 ሃያ ቢያ ማዼሢ ኔናታሢሮ ታኣኒ ዚቲዮ ጋዓንዳኔ፤ ዻንጎዋ ታኣኮ ታ ቡላዓኬ።

10 ቃሶ ኔኤኮ ታ ዑፃፓ ዔቂሴ፤ ኩጫ ኔኤኮ ታና ጳርቄሢሮ ሚርጌና ታ ላቤኔ።

11 ዓሶ ዔያቶኮ ጎሞ ዛሎሮ ሜታሳኒ፥ ኔ ዔያቶ ጎራኔ፤ ቆሎዋ ኔ ዔያቶኮ ቢሎና ባይዛኔ፤ ጎኔና ዓሲኮ ናንጊ ሱኡሌይዳፓ ባሼቱዋሴ።»

12 «ናንጊና ናንጋ ጎዳሢዮ! ሺኢጲፆ ታኣኮ ዋይዜ፥ ዒላቶዋ ዔኬ፤ ታ ዬኤካኣና ዑኬና ታና ማኣዴ፤ ዻካ ዎዴም ታ ኔኤኮ ሾኦቺኬ፤ ታኣኒ ታኣኮ ቤርታኣ ዓዶንሢጉዲ ቤሲባኣያ ማዒ ናንጌያኬ።

13 ሃይቂ ታኣኒ ማዑዋ ቤዞ ዓኣዻንዳሢኮ ቤርታ ሃዳራ ታ ዎዛዻንዳጉዲ ዻካ ታኣም ጌዔቴራ።»