Psalm 119:125 in Maale

125 ታኣኒ ኔ ዓይላሢኬ፤ ኔ ዳምቦ ዔራንዳጉዲ ታና ማሄ።

Other Translations

I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

I am thy servant; give me understanding, That I may know thy testimonies.

I am your servant; give me wisdom, so that I may have knowledge of your unchanging word.

I am thy servant; give me understanding that I may know thy testimonies.

I am your servant. Give me understanding, That I may know your testimonies.

Thy servant `am' I -- cause me to understand, And I know Thy testimonies.

7 ዬኖ ዋንቴሎ ፆኦሲ ሴሎሜኔም ፔጋዺ ጴዻዖ፦ «ታ ኔኤም ዓይጎ ዒንጋንዳጉዲ ኔ ኮዓይ?» ጌይ ዖኦጬኔ።

16 ታ ባንሢ ዛጊ ታና ሚጪንቴ፤ ታና ኔ ዓይላሢም ዎልቄ ዒንጌ፤ ታና፥ ኔ ዓይሌሎ ናዓሢ ዓውሴ።

16 ናንጊና ናንጋ ጎዳሢዮ! ታኣኒ ኔኤኮ ዓይላሢኬ፤ ታ ኔ ዓይሌሎ ናኣዚ፥ ኔኤም ማዻሢኬ፤ ታኣኮ ቱኡዛፓ ኔ ታና ቡሌኔ።

11 ታ ኔኤም ዋይዞ ዒፂ ዻቢንቱዋጉዲ ቃኣሎ ኔኤሲ ታ ዒና ታኣኒ ዓኣቼኔ።

18 ኔኤኮ ዎጋፓ ዲቃሢ ሄርሺሳ ባኣዚ ታ ዛጋንዳጉዲ ዓኣፖ ታኣሲ ቡሌ።

29 ሉኡዙሞ ታ ጊዳፓ ሺኢሼ፤ ኔ ኮሹሞና ዎጎ ኔኤሲ ታና ዔርዜ።

34 ዎጎ ኔኤሲ ታ ካፓንዳጉዲና ጉቤ ዒናፓ ታ ዓይሢንታንዳጉዲ ማሊ ጶቂሥሢ ኔ ታኣም ዒንጌ።

66 ኔኤኮ ዓይሢፆ ታ ጉሙርቃኔ፤ ኮሺ ማሊሢንታ ዔራቶዋ ታና ዔርዜ።

94 ታኣኒ ኔኤሮታሢሮ ሃዳራ ታና ዓውሴ! ኔኤኮ ዎጎዋ ታኣኒ ኮዔኔ።

10 ዔራቶኮ ቤርቲ ናንጊና ናንጋ ጎዳ ዒጊጪሢኬ፤ ዬያ ዱማዼሢ ዔሪፃኣ ማሊ ጶቂሥሢኬ።

8 ጪንጮ ዓሲኮ ዔራታ ጎይፆ ዒዛ ዣኣሊሱዋሴ፤ ዔኤያ ዓሲ ጋዓንቴ ዒዛኮ ዔኤያታ ጎይፆ ዣዣኣሊሳኔ።

22 ሃሢ ጋዓንቴ ጎሜኮ ካራሙሞይዳፓ ዒንሢ ኬስኪ ፆኦሲ ካራሚ ማዔሢሮ፥ ፆኦሲም ዱማዼያ ዒንሢ ማዓንዳኔ፤ ፆኦሲም ዱማዺፆኮዋ ጋፒንፃ ናንጊና ናንጊኬ።

5 ኑ ማዻ ማዾ ማዻንዳጉዲ ዎልቄ ኑም ዒንጋሢ ፆኦሲ ማዓንዳኣፓዓቴም ኑኡኒ ኑ ቶኦኪና ዓይጎዋ ማዻኒ ዎልቄ ኑኡኮ ባኣሴ።

7 ጎዳሢ ቢያ ባኣዚና ጶቂሥሢ ማሊሢ ኔኤም ዒንጋንዳሢሮ ታ ኔኤም ጋዓ ባኮ ቢያ ዒና ዔኬ።

5 ዒንሢ ባኣካ ዔራቶ ፓጬ ዓሲ ዓኣቶ ፆኦሲ ሺኢቆንጎ፤ ፆኦሲያ ዒዛም ዒንጋንዳኔ፤ ዓይጎሮ ጌዔቶ ዒዚ ፔቴ ባኣዚታዎ ላኣጉዋዖ ቢያሢም ኮሹሞና ዒዒንጋያኬ።

13 ዒንሢ ባኣኮይዳ ዔራ ማዔያና ጶቂሣያ ማዔ ዓሲ ዖናዳይ? ፔኤኮ ማዾ ዔራቶና ማዔ ኮሺ ናንጊና ፔጋሲ ዻዎንጎ።