Judges 5:25 in Maale
25 ሲሳራ፦ «ዋኣሢ ታና ዑሼቴራ?» ጋዓዛ ዒዛ ጋዓንቴ ዲኢቂ ዒዛም ዒንጌኔ፤ ሚዛጶ ዓንዶና ሜጲ ዒዛ ዒንጌኔ።
Other Translations
King James Version (KJV)
He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish.
American Standard Version (ASV)
He asked water, `and' she gave him milk; She brought him butter in a lordly dish.
Bible in Basic English (BBE)
His request was for water, she gave him milk; she put butter before him on a fair plate.
Darby English Bible (DBY)
He asked water and she gave him milk, she brought him curds in a lordly bowl.
Webster's Bible (WBT)
He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish.
World English Bible (WEB)
He asked water, [and] she gave him milk; She brought him butter in a lordly dish.
Young's Literal Translation (YLT)
Water he asked -- milk she gave; In a lordly dish she brought near butter.