Deuteronomy 28:44 in Maale

44 ሜሌ ዓጫፓ ሙኬ ዓሳ ዒንሢም ሚኢሼ ታልዓያ ማዓንዳኔ፤ ጋዓንቴ ዒንሢ ዔያቶም ታልዓንዳ ሚኢሼ ዒንሢኮ ባይቃንዳኔ፤ ጋፒንፆይዳ ዔያታ ዒንሢኮ ቤርታዻ ቶኦኪ ማዓንዳኔ፤ ዒንሢ ጋዓንቴ ዑንኪ ማዒ ጊንፃ ዓታንዳኔ።

Other Translations

King James Version (KJV)

He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

American Standard Version (ASV)

He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

Bible in Basic English (BBE)

He will let you have his wealth at interest, and will have no need of yours: he will be the head and you the tail.

Darby English Bible (DBY)

He shall lend to thee, but thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

Webster's Bible (WBT)

He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

World English Bible (WEB)

He shall lend to you, and you shall not lend to him: he shall be the head, and you shall be the tail.

Young's Literal Translation (YLT)

he doth lend `to' thee, and thou dost not lend `to' him; he is for head, and thou art for tail.