2 Samuel 23:24 in Maale

24 ሃይሢታሞ ዓሶ ባኣካፓ ዛሎ ዓሶኮ ሱንፃ ሃካፓ ሊካ ፓይዲንታኔ፦ ዒዮዓቤኮ ጌርሲ ዓሳሄሌ፤ ቤኤቴሌሄሜይዳ ሾይንቴ፥ ዶዶ ናኣዚ ዓልሃናኔ፤ ሃሮዴይዳ ሾይንቴ፥ ሻማንታ ዔልቃንታ፤ ፔሌፄይዳ ሾይንቴ፥ ሄሌፄ፤ ቴቆዓይዳ ሾይንቴ፥ ዒቄሼ ናኣዚ ዒራ፤ ዓናቶቴይዳ ሾይንቴ፥ ዓቢዔዜሬ፤ ሁሻዬይዳ ሾይንቴ፥ ሜቡናዬ፤ ዓሆሌይዳ ሾይንቴ፥ ፃልሞኔ፤ ኔፆፓይዳ ሾይንቴ፥ ማሂራዬ፤ ሃሣ ኔፆፓይዳ ሾይንቴ፥ ባዔ ናኣዚ ሄሌቤ፤ ቢኢኒያሜ ዓጮ ጋራ ዓኣ ጊቢዓይዳ ሾይንቴ፥ ሪባዬ ናኣዚ፥ ዒታዬ፤ ፒርዓቶኔይዳ ሾይንቴ፥ ቤናያ፤ ጋዓሼ ዶኦጮ ኮይላ ሾይንቴ፥ ሂዳዬ፤ ዓርባዓይዳ ሾይንቴ፥ ዓቢዓልቦኔ፤ ባርሁሜይዳ ሾይንቴ፥ ዓዝማዌቴ፤ ሻዓልቦኔይዳ ሾይንቴ፥ ዔልያሂባ፤ ያሼኔ ናኣታ፤ ዮናቲኔ፤ ሃራሬይዳ ሾይንቴ፥ ሻማ፤ ጊንሣ ሃሣ ሃራሬይዳ ሾይንቴ፥ ሻራሬ ናኣዚ፥ ዓሂዓሜ፤ ማዕካይዳ ሾይንቴ፥ ዓሃሴባዬ ናኣዚ፥ ዔሊፔሌፄ፤ ጊሎይዳ ሾይንቴ፥ ዓኪፆፔሌ ናኣዚ፥ ዓልዓሜ፤ ቄርሜሎሴይዳ ሾይንቴ፥ ሄፅሮ፤ ዓሬቤይዳ ሾይንቴ፥ ፓዓራዬ፤ ፆባ ናኣዚ ናኣታኣኔኮ ናኣዚ፥ ዪግዓሌ፤ ጋኣዴይዳ ሾይንቴ፥ ባኒ፤ ዓሞኦኔይዳ ሾይንቴ፥ ፄሌቄ፤ ዒዮዓቤኮ ዖሎ ዓንጋሞ ኬዳ፥ ቤዔሮቴይዳ ሾይንቴ፥ ናህራዬ፤ ያቲሬይዳ ሾይንቴ፥ ዒራንታ ጋሬቤንታ፤ ሂታ ዓሢ ዖሪዮንታኬ። ዳውቴኮ ዖሎና ዔርቴ ፖሊሶኮ ሚርጉማ ዎሊ ዑፃ ሃይሢታሚ ላንካይኬ።

Other Translations

King James Version (KJV)

Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,

American Standard Version (ASV)

Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem,

Bible in Basic English (BBE)

Asahel, the brother of Joab, was one of the thirty; and Elhanan, the son of Dodai, of Beth-lehem,

Darby English Bible (DBY)

Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,

Webster's Bible (WBT)

Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem,

World English Bible (WEB)

Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,

Young's Literal Translation (YLT)

Asahel brother of Joab `is' of the thirty; Elhanan son of Dodo of Beth-Lehem.