1 Samuel 5:12 in Maale
12 ዒማና ሃይቦይዳፓ ዓቴ ዓሳ ዑፃ ኪፃ ባካ ሚርጌና ዔያቶይዳ ዎልቃዼሢሮ ዴራ ቢያ ፔኤኮ ፆኦዞ ባንሢ ዬኤኪ ዬኤኪ ዒላቴኔ።
Other Translations
King James Version (KJV)
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.
American Standard Version (ASV)
And the men that died not were smitten with the tumors; and the cry of the city went up to heaven.
Bible in Basic English (BBE)
And those men who were not overtaken by death were cruelly diseased: and the cry of the town went up to heaven.
Darby English Bible (DBY)
and the men that died not were smitten with the hemorrhoids; and the cry of the city went up to heaven.
Webster's Bible (WBT)
And the men that died not, were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.
World English Bible (WEB)
The men who didn't die were struck with the tumors; and the cry of the city went up to heaven.
Young's Literal Translation (YLT)
and the men who have not died have been smitten with emerods, and the cry of the city goeth up into the heavens.