Galatians 5:10 in Limbu 10 खे़न् इङ्ले़क्पा पाःन्निन् खिनिॽ नसाःन् के़न्जोगुम्मिन् फाॽआङ् दाङ्बान् ताःक्पो चोगुङ्लो॥ निङ्वाॽ के़भोःप्पा नु तुक्खे के़जाःप्पा आत्तिन्छाङ् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ खुम्दिङ् पिरुॽरो॥
Other Translations King James Version (KJV) I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
American Standard Version (ASV) I have confidence to you-ward in the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
Bible in Basic English (BBE) I am certain about you in the Lord, that you will be of no other mind; but he who is troubling you will have his punishment, whoever he is.
Darby English Bible (DBY) *I* have confidence as to you in [the] Lord, that ye will have no other mind; and he that is troubling you shall bear the guilt [of it], whosoever he may be.
World English Bible (WEB) I have confidence toward you in the Lord that you will think no other way. But he who troubles you will bear his judgment, whoever he is.
Young's Literal Translation (YLT) I have confidence in regard to you in the Lord, that ye will be none otherwise minded; and he who is troubling you shall bear the judgment, whoever he may be.
Cross Reference Acts 15:1 in Limbu 1 कुभा ये़म् एगाङ् यहुदियालाम् एन्तिओक्को कुभा यहुदि नसानिबाहाॽ मे़द्ये़आङ् नसानिबा फुॽनुसाॽहाॽ अक्खे मे़मे़त्तुसिर निसाम् मे़हुॽरुसि, “मोसारे़ साप्तुबा साम्योथिम् साप्लाओबा साक्थिम् कुइसिःक् हर्दो के़न्हे़गुम्मिन्ने़ फाॽग्र से़न्लप् खोःमा के़न्छुक्तुम्मिल्लो॥”
Acts 15:24 in Limbu 24 आनिगे़ मे़म्बाङ्ङे कुभा मनाहाॽ खिनिॽओ मे़द्ये़आङ् खे़ङ्हाॽरे़ काक् यहुदि साम्योथिम् इःप्मा नाःप्मा पोःङ् के़म्मे़त्तिआङ् लाम् के़म्भोःत्तिर खिनिॽ लुङ्माॽ के़म्सोःन्दि के़म्बिरिबा पाःन्निन् आनिगे़ खे़प्सुम्बे़रो॥
1 Corinthians 5:5 in Limbu 5 खे़न् मनाःन् सेसेहुप्लक्लाम्बा लःत्ते़म्देःसे़म्मे़ॽआङ् माफे़न्साम्मिन् हुक्सुप्ते़म्मे़ॽओ॥ हे़क्केलॽरिक् नासिङ्गे़न् कुधक्किन् मे़क्ल हे़क्क्याङ् कुयाम्साम्मिन् दाङ्बान् नुःङ् युःबा ये़न्नो ताङ्से़ःप्लरो॥
2 Corinthians 1:15 in Limbu 15 आनिॽ नुःरिक्काङ् कुसिङ् आनिःत्तासि के़लॽबा पाःन्निन् से़क्खाए इगु कत्तुङ्बाल्ले़ चोगुल्ले़ मुॽइसाम् के़घोःसुम्ल फाॽआङ् याम्मो खिनिॽओ ताःमा निङ्वाॽ चोगुङ्ङाङ् वयाङ्लो॥
2 Corinthians 2:3 in Limbu 3 इङ्गाॽ खिनिॽओ ताआल्ले़ सःप्मा के़बाङ्बाल्ले़ए आनिङ्वाॽ मे़दुक्खुन्ल फाॽआङ् तगिबा सक्इङ्घङ्ङो हे़क्तङ्बा के़साक्पा पाःन् साप्तुङ्बारो॥ इङ्गाॽ सःत्ताल्ले़ खिनिॽआङ् के़सःत्तिॽ के़लॽबा से़क्खाए निःसुङ्लो॥
2 Corinthians 2:6 in Limbu 6 खिनिॽ थिक्हुप् के़बोःक्खिआङ् के़बिरुम्बा खुम्दिङ्ङिन् खुने़ॽ कुलागि के़रे़आङ् वाॽरो॥
2 Corinthians 5:16 in Limbu 16 खे़ल्ले़ चोगुल्ले़, आल्लआङ्धो आनिगे़ मे़न्छाम् याप्मि निःमोलाम् आत्तिन्नाङ् ओमे़मे़त्तुम्बे़न्लो॥ तगि हे़क्केलॽरिक्के ख्रिस्ते़न्ओमे़त्तुम्बे़आङ् वयिगे़साङ् आल्ल आनिगे़ हे़क्के मे़जोगुम्बे़न्लो॥
2 Corinthians 7:16 in Limbu 16 इङ्गाॽग खिनिॽओ से़क्खाए ताःक्पो चोःक्मा सुक्तुङ् फाॽआङ् सःत्तारो॥
2 Corinthians 8:22 in Limbu 22 हे़क्क्याङ् खुन्छिॽनु वेॽ नुसाॽधिक्काङ् पाङ्घुम्बे़र पत्छिगे़रो॥ खुने़ॽग माङ्सेवा याःम्बक्को याम्जाङ्वा कुधिम् चोःक् के़लॽबा पाःन्निन् यरिक् परिक्ले़ याप्मि ओसेःन्धाक्ते़आङ् वाॽ, हे़क्क्याङ् खिनिॽ सम्दाङ् पयम् ताःक्पो युक्खुबाल्ले़ चोगुल्ले़ आल्लसाङ् यरिक् याम्जाङ्वा कुधिम् पोःक्खे़आङ् वाॽरो॥
2 Corinthians 10:6 in Limbu 6 हे़क्क्याङ् खिनिॽ इङ्जाःङ्गे़म्बा के़बोःक्खि के़जुरिआङ् वेॽ के़रे़क् इङ्जाःङ् इःप्मा नाःप्मा मे़न्दे़म्मनाबाहाॽ खुम्दिङ् पिमासि यारिप् पोःक्खिगे़रो॥
2 Corinthians 13:10 in Limbu 10 बा खे़ल्ले़ चोगुल्ले़ कन् पाःन्हाॽग खिनिॽओ तामानुःल्ले़ तगि साप्तुङ्ल पत्तारो॥ हे़क्केलॽरिक् इङ्गाॽ खिनिॽओ ताआल्ले़ आयुक्किन् साक्ल ओगप् चोःक्मा मे़बोःङ्ने़न्ल के़लॽबा निङ्साङ् चोगुङ्लो॥ दाङ्बाल्ले़ इङ्गाॽ कन् युक्किङ्ग खिनिॽ फे़त्लाःन्छे़ मे़ःन्, कर खिनिॽ नसाःन्निन् थोबो चोःक्मा फाॽआङ् पिराङ्बारो॥
Galatians 1:7 in Limbu 7 से़क्खाःल्ले़ खे़ङ्ग कुजे़क् सुनाइङ् मे़ःन्लो, कर कुभा मनाहाॽरे़ग खिनिॽ पिर्बेःम्बो थामासि फाॽआङ् ख्रिस्ते़ल्ले़ कुयाःम्बेओबा सुनाइङ्ङिन् मे़इगु मे़ले़क्खुर मे़वाॽरो॥
Galatians 2:4 in Limbu 4 कर कुभा इङ्ले़क्के फुॽनुसाॽहाॽ ख्रिस्त ये़सुलाम् खोःसुम्बे़बा चोःक्युम्भोःन् थोःम्से़ आनिगे़नु मे़भुत्छिङ्ङाङ् आनिगे़ योःक्पा हे़क्के चोःक्से़ खुनिॽ यहुदि साम्योथिम्हाॽ इःप्मा नाःप्मा पोःङ् लॽरिक् मे़मे़त्तिगे़बाल्ले़ चोगुल्ले़ कन् काक् पाःन्निन् पोगे़बारो॥
Galatians 2:6 in Limbu 6 हे़क्क्याङ् सेसेहुप्लक्पा कुभा लाम्लोःबाहाॽग–के़ले़बा के़निःबा मे़जोःक्साङ् इङ्गाॽग थेआङ् मे़लेःत्तासिङ्ङिन्लो॥ निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ मनाहाॽ मे़से़न्दुन्छिन्लो–खे़ङ्हाॽरे़ इङ्भोःसुङ्बा सुनाइङ्ङो थेआङ् मे़न्जक्तुन्लो॥
Galatians 3:1 in Limbu 1 गलाति के़युङ्बा नसानिबासे, थेआङ् खिनिॽ अदङ् कुइसिःक् के़जोगिबाबे? हाःत्ले़ के़ले़मिआङ् खिनिॽ निङ्वाॽइन्फे़त्लाःन्दु के़बिरिबे? खिनिॽ तगिए ये़सु ख्रिस्ते़न्सिलाम्साक्मा सिङ्सम्दाङ् स्ये़बा पाःन्निन् नुःरिक्काङ् चे़क्कासिगे़आङ् वये़॥
Galatians 4:11 in Limbu 11 खिनिॽ लागि इङ्गाॽ चोगुङ्बा याम्बुधिक्पा याःम्बक्किन् हने़ पोःङ्बिला फाॽआङ् किःसाङ्ङाङ् वयाङ्लो॥
Galatians 4:17 in Limbu 17 खे़न् मनाहाॽरे़ग खिनिॽ खुनिॽ ले़प्माङ् उःङ्मासि फाॽआङ् साॽरिक् खुनिॽ सिक् सम्लो, कर कन् खिनिॽलागि नुःबा मे़ःन्लो॥ खे़ङ्हाॽरे़ग आनिगे़ तक्ले़ङ्वाओ के़बोगिआङ् खे़ङ्हाॽरक् के़दिम्दुम्सिम्ल के़लॽबा निङ्वाॽ मे़जोगुआङ् मे़वाॽरो॥
Galatians 4:20 in Limbu 20 इङ्गाॽ आल्लो खिनिॽनु वाॽआल्ले़ अक्खे पाःप्मा मे़बोःक्खे़म्बा वये़रो, थेआङ्भे़ल्ले़ खिनिॽ हे़क्के के़लॽरिबाओ इङ्गाॽ आनिङ्वाॽ तुगे़आङ् वाॽरो॥
Galatians 5:12 in Limbu 12 खिनिॽ निङ्वाॽ फे़त्के़लाःम्बाहाॽरे़ग हर्दो हे़क्मारक् मे़ःन्, कर कुबुङ् थे़रे़ःप् मे़हे़गुसाङ् पोःङ्बारो॥
Galatians 6:12 in Limbu 12 खे़न् हर्दो हे़क्मा के़बाङ्बाहाॽरे़ वेॽहाॽरे़ नुःबा मे़निःसिगे़र फाॽआङ् हे़क्के मे़जोगुबारो॥ ख्रिस्तरे़ कुसिलाम्साक्मा सिङ्ङिन् इङ्भोःमाल्ले़ के़दाःबा तुक्खेःन् मे़गिरुबाल्ले़ चोगुल्ले़ खे़ङ्हाॽरे़ खिनिॽ हर्दो हे़क्मा के़म्बाङ्घिबारो॥
Galatians 6:17 in Limbu 17 कुनुप्माओ, इङ्गाॽ आत्तिन्हाॽरे़आङ् तुक्खे मे़न्जाःत्तान्लरो, थेआङ्भे़ल्ले़ इङ्गाॽ ये़सुरे़ कुयोःक्पाआ फाॽआङ् नासिङ्गे़न् आधक्को मिक्सेःन्हाॽ कत्तुङ्लो॥
Philippians 3:15 in Limbu 15 आनिॽ काक् नसाःन्नो कुनिङ्वाॽ के़दुम्बाहाॽरे़ग अक्तङ्बा पाःन्हाॽओ ते़न्दिङ् चोःक्मा पोःङ्लो॥ हे़क्क्याङ् वेॽ परिक्ले़ के़इःत्तुम्ने़ फाॽग्र खे़न्नाङ् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ए नुःरिक्काङ् ओसेःन्गे़धाक्तिॽरो॥
2 Thessalonians 3:4 in Limbu 4 हे़क्क्याङ् आनिगे़ हुॽआसिगे़बा काक् पाःन्हाॽ खिनिॽ के़जोगुम् हे़क्क्याङ् के़दाःबा ये़म्मोआङ् के़जोगुम् के़लॽबा दाङ्बाओ ताःक्पो चोःक्कासिगे़आङ् वयिगे़रो॥
1 Timothy 1:20 in Limbu 20 खे़ङ्हाॽग हाइमेनियस नु अले़क्जे़न्दरसिरो॥ निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुदक्ले़ङ्वाओ माङ्चे़ॽया पाःन्हाॽ पाःप्मा ले़प्मा पोःङ् के़लॽबा हुॽने़त्छिर फाॽआङ् खे़ङ्हाॽ इङ्गाॽ माफे़न्साम्मिल्ले़ कुमुक्साम्मो ले़रुङ्सिङ्ङाङ् वाॽआरो॥
Philemon 1:21 in Limbu 21 इङ्गाॽ साप्तुङ्ल पत्ताल्ले़सा पेलि फाक्ने़बान् निस्से के़जोगुॽ, हे़क्क्याङ् खे़न्नुःल्ले़आङ् यरिक् के़जोगुॽ फाॽआङ् निःसुङ्लो॥
1 John 2:18 in Limbu 18 आमिःम् आस्साःसे, कुनुप्मा ये़म्मिङ्ग निःत्ताङ्ङे वाॽरो॥ ख्रिस्तरे़ कुबिफ्युङ्ङिङ्ग ताः लॽरिक् के़घे़प्सुम्माङ् के़वयिॽ॥ आल्लोसा खे़न् हे़क्तङ्बा ख्रिस्तरे़ कुबिफ्युङ्हाॽ यरिक् मे़द्ये़ मे़जुरे़आङ् मे़वाॽरो॥ खे़ल्ले़ चोगुल्ले़ कन् पाःन्नोलाम् कुनुप्मा ये़म्मिन् निःत्ताङ्ङे वाॽ के़लॽबा पाःन्निन् कुसिङ् आनिःत्तुम्लो॥