1 Corinthians 7:26 in Limbu

26 कोये़म्‍बा इनोगे़न् तुक्‍खेःल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ आक्‍खेलॽरिक् खे़ने़ॽ के़वाॽ, हाबा हे़क्‍केलॽरिक्‍के के़वाॽइल्‍ले़ नुःबा पोःङ्‌लो के़लॽबा इङ्‌गाॽ निङ्‌वाॽ इःत्तुङ्‌लो॥

Other Translations

King James Version (KJV)

I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be.

American Standard Version (ASV)

I think therefore that this is good by reason of the distress that is upon us, `namely,' that it is good for a man to be as he is.

Bible in Basic English (BBE)

In my opinion then, because of the present trouble, it is good for a man to keep as he is.

Darby English Bible (DBY)

I think then that this is good, on account of the present necessity, that [it is] good for a man to remain so as he is.

World English Bible (WEB)

I think that it is good therefore, because of the distress that is on us, that it is good for a man to be as he is.

Young's Literal Translation (YLT)

I suppose, therefore, this to be good because of the present necessity, that `it is' good for a man that the matter be thus: --

Cross Reference

Matthew 24:19 in Limbu

19 कन् ये़म्‍मिङ्‌ग मे़न्‍छुक्‍मा नु सावामाहाॽरे़ लागि आक्‍खे़न् किप्‍मा के़घुःबा पोःङ्‌ङि!

Luke 21:23 in Limbu

23 कन् ये़म्‍मिङ्‌ग मे़न्‍छुक्‍मा के़वाॽमा नु सावामाहाॽरे़ लागि आक्‍खे़न् किप्‍मा के़घुःबा पोःङ्‌ङि! इक्‍सादिङ्‌खाम्‍बेःक्‍मो यम्‍बा तुक्‍खे थाःरो, हे़क्‍क्‍याङ्‌निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुघुम्‍दिङ्‌ङिन् कन्‌मनाहाॽओ चुक्‍लो॥

Luke 23:28 in Limbu

28 कर ये़सुरे़ खिरि हिसिङ्‌ङाङ् खे़ङ्‌हाॽ मे़त्तुसि, “यरुसले़म्‍मिल्‍ले़ कुस्‍साः मे़न्‍छुमाॽसे, खिनिॽ आलागि मे़हाबे़म्‍मिन्‍ने़ॽ, कर खिनिॽ आबाङे लागि नु खिनिॽ साःहाॽरे़ लागि हाबे़म्‍मे़ॽओ,

1 Corinthians 7:1 in Limbu

1 आल्‍ल खिनिॽ के़साप्‍तुम्‍बा पाःन्‍निल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओग इङ्‌गाॽ अक्‍खे पाःत्तुङ्‌लो–ये़म्‍बित्‍छाॽइल्‍ले़ मेःक्‍खिम् मे़जोगुन्‍निल्‍ले़ए नुःबा पोःङ्‌लो॥

1 Corinthians 7:8 in Limbu

8 आल्‍ल मेःक्‍खिम् मे़न्‍जोःक्‍के के़वाॽबाहाॽ नु मेमेदुमाहाॽ अक्‍खे मे़त्तुङ्‌सिङ्‌लो–खे़ङ्‌हाॽग इङ्‌गाॽ कुइसिःक्‍के मेःक्‍खिम् मे़न्‍जोःक्‍के मे़वाॽइल्‍ले़ नुःबा पोःङ्‌लो॥

1 Corinthians 7:28 in Limbu

28 कर मेःक्‍खिम् के़जोगुॽने़ फाॽग्र लायो मे़बोःङ्‌ने़ल्‍लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् मेःक्‍खिम् मे़न्‍जोःक्‍के के़वाॽमाल्‍ले़आङ् मेःक्‍खिम् चोगुॽने़ फाॽग्र लायो मे़जोगुन्‍लो॥ कर मेःक्‍खिम् के़जोःक्‍पाहाॽरे़ कन् हिङ्‌मन्‍नो इनोगे़न् तुक्‍खेःन् मे़दुमुॽरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽग हे़क्‍तङ्‌बा तुक्‍खेओलाम्‍बा खिनिॽ ताङ्‌से़ःप्‍मानिङ्‌निङ्‌वाॽ चोगुङ्‌लो॥

1 Corinthians 7:35 in Limbu

35 इङ्‌गाॽग खिनिॽए नुःबा के़बोःक्‍खिर फाॽआङ् कन् पाःन्‍हाॽ मे़त्‍निङ्‌बारो॥ खिनिॽ मेःक्‍खिम् मे़जोगे़म्‍मिन्‍ने़ॽ फाॽआङ् साक्‍निङ्‌बाग मे़ःन्‍लो॥ दाङ्‌बाल्‍ले़ कुमिमिदिङ्‌ङो खिनिॽ निङ्‌वाॽ मे़न्‍हाःसिङ्‌ङे कुदोःप्‍मा पाःन्‍नो वये़म्‍मे़ॽ फाॽआङ् निङ्‌वाॽ इःत्तुङ्‌लो॥

1 Peter 4:17 in Limbu

17 आल्‍ल खासे़न् पोःङ्‌मा ये़म् त्‍ये़आङ् वाॽ, हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमनाहाॽओनु हेःक्‍सिङ्‌लो॥ आल्‍ल आनिॽलाम्‍मे खासे़न् पोःङ्‌मा हेःक्‍सिङ्‌ने़ फाॽग्र, निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसुनाइङ् खे़म्‍मा मे़न्‍दे़म्‍मनाबाहाॽ थे मे़बोःङ्‌बे?