Philippians 2:23 in Kouya

23 Ɩn dɩ we dlɩ 'wʋ nɩɩ, da ɩn -ka na 'dɛɛ gbɛgbɛɩn gbʋ -yɔyɩ tɩklɩɩ, 'mɔ na yia amɩaa -gbɛ tiea slʋɩ.

Other Translations

King James Version (KJV)

Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.

American Standard Version (ASV)

Him therefore I hope to send forthwith, so soon as I shall see how it will go with me:

Bible in Basic English (BBE)

Him then I am hoping to send as quickly as possible, when I am able to see how things will go for me:

Darby English Bible (DBY)

Him therefore I hope to send immediately, as soon as I shall see how it goes with me:

World English Bible (WEB)

Therefore I hope to send him at once, as soon as I see how it will go with me.

Young's Literal Translation (YLT)

him, indeed, therefore, I hope to send, when I may see through the things concerning me -- immediately;