Matthew 17:23 in Konkomba

23 le bi ku mi. Le iwiin itaadaal Uwumbɔr ga fikr mi nkun ni.” Le biponn bii sakpen.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.

American Standard Version (ASV)

and they shall kill him, and the third day he shall be raised up. And they were exceeding sorry.

Bible in Basic English (BBE)

And they will put him to death, and the third day he will come again from the dead. And they were very sad.

Darby English Bible (DBY)

and they shall kill him; and the third day he shall be raised up. And they were greatly grieved.

World English Bible (WEB)

and they will kill him, and the third day he will be raised up." They were exceedingly sorry.

Young's Literal Translation (YLT)

and they shall kill him, and the third day he shall rise,' and they were exceeding sorry.

Cross Reference

Matthew 16:21 in Konkomba

21 N‑yoonn ngbaan le Yesu piin ki bi kpiir tuk waadidiliib, “See m buen Jerusalem ki ji falaa sakpen. Juu yaab aaninkpiib, ni Uwumbɔr aatotoorninkpiib, ni Uwumbɔr aakaal aamɔmɔkb ga ŋa mi falaa sakpen, le ki ku mi. Iwiin itaadaal le Uwumbɔr ga fikr mi nkun ni.”

Mark 8:31 in Konkomba

31 Le u piin ki tuk waadidiliib ke, “Min Unibɔn Aabo ga ji falaa sakpen. Juu yaab aaninkpiib, ni Uwumbɔr aatotoorninkpiib, ni Uwumbɔr aakaal aamɔmɔkb ga yii mi, ki ku mi. Iwiin itaa daal le m ga fikr nkun ni.”

John 2:19 in Konkomba

19 Le u bui bi, “Gbaa wii Uwumbɔr Aadichal limina, aan m di iwiin itaa ki fiin li.”

John 16:6 in Konkomba

6 Maah bui ke m ga buen cha nimi na, nima pu le nisui bii sakpen.

John 16:20 in Konkomba

20 M tuk nimi mbamɔn la, nimi le ga li kaani ki wii; dulnyaa aanib ma ga li kpa mpopiin. Ni ga li kpa mpombiin; nimi aapombiin ngbaan mu ga nan kpaln mpopiin.

Acts 2:23 in Konkomba

23 Uwumbɔr aageehn pu le bi nan di Yesu ŋa niŋaal ni. Uwumbɔr nan nyi ke bi ga ŋa kina. Le ni di u ŋa mbiindam aaŋaal ni ke bi ti kpaa u ndɔpuinkoo pu, ki ku u. Nima pu na, nimi le ku u.

1 Corinthians 15:3 in Konkomba

3 Maah nan gaa tibɔnyaan ngbaan na, tima le m nan di tuk ni mu. Ti ye tibɔkpaan ki jer tibɔr mɔmɔk. Tibɔnyaan ngbaan le ye ke Kristo nan kpo timi aatunwanbir pu. Ni ŋmee kina Uwumbɔr Aagbaŋ ni.