Mark 9:27 in Konkomba

27 Le Yesu chuu uŋaal, ki fiin u. Le u fii sil.

Other Translations

King James Version (KJV)

But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.

American Standard Version (ASV)

But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.

Bible in Basic English (BBE)

But Jesus took him by the hand, lifting him up; and he got up.

Darby English Bible (DBY)

But Jesus, having taken hold of him by the hand, lifted him up, and he arose.

World English Bible (WEB)

But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.

Young's Literal Translation (YLT)

but Jesus, having taken him by the hand, lifted him up, and he arose.

Cross Reference

Mark 1:31 in Konkomba

31 Le Yesu buen u chee, ki ti chuu uŋaal, ki fiin u kaan. Le uwon sɔŋ. Le u chann bi tichann.

Mark 1:41 in Konkomba

41 Le kinimbaak chuu Yesu. Le u taln uŋaal, ki meeh u, ki bui u, “M gee. Aa pɔɔk.”

Mark 5:41 in Konkomba

41 ki di ubo ngbaan aate ni una, ni waadidiliib bitaa na, ki di koo waah bi kidiik ki ponn ni na, le ki ti chuu uŋaal, ki bui u ke, “Upiibo, m bui si la, fiin.”

Mark 8:23 in Konkomba

23 Le Yesu chuu uŋaal, ki dar u ki di nyan kitiŋ ngbaan ni, le ki ti tii timɔɔtan ŋa ujoon ngbaan aanimbil ni, ki di uŋaal paan u pu, ki baa u, “Aa waa aa?”

Acts 3:7 in Konkomba

7 Le Piita chuu uŋangii, ki fiin u. Le u fii sil. Libuul ngbaan ni, le utaagben pɔɔk.

Acts 9:41 in Konkomba

41 Le Piita chuu uŋaal, ki ter u, u fii sil, le ki yin Uwumbɔr aanib ni bikpopiib ngbaan, ki di u mɔk bi, ke u fikr a.