Mark 6:32 in Konkomba

32 Le bi koo buŋɔb ni, ki kpak nnyusakpem aagbaan, ki ti bi kipɔɔk ni bibaa.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they departed into a desert place by ship privately.

American Standard Version (ASV)

And they went away in the boat to a desert place apart.

Bible in Basic English (BBE)

And they went away in the boat to a waste place by themselves.

Darby English Bible (DBY)

And they went away apart into a desert place by ship.

World English Bible (WEB)

They went away in the boat to a desert place by themselves.

Young's Literal Translation (YLT)

and they went away to a desert place, in the boat, by themselves.

Cross Reference

Matthew 14:13 in Konkomba

13 Yesu aah ŋun kina na, le u koo buŋɔb ni, le ki buen kipɔɔk ni, binib aah kaa bi nin chee na. Le kinipaak ngbaan ŋun ke u buen, le ki nyan baatim ni, ki chuun kitiŋ ki buen u chee.

Mark 3:9 in Konkomba

9 Le u bui waadidiliib ke bi di buŋɔb deen nnyun pu, nnyusakpem aagbaan chee, aan u koo ni, kinipaak ngbaan taa muen u.

Mark 4:36 in Konkomba

36 Le bi siir kinipaak ngbaan chee, ki koo u chee buŋɔb ni. Iŋɔi iken mu nan bi nima chee.

Mark 6:45 in Konkomba

45 Libuul ngbaan ni, le Yesu muk waadidiliib ke bi gir koo buŋɔb na ni, ki loln u pu nsan, ki puur nnyusakpem aadapuul, ki buen Betseda aatiŋ ni. Le u tuk kinipaak ngbaan ke bi li cha kun.

Mark 8:2 in Konkomba

2 “M san kinipaak ngbaan kinimbaak la; bi bi m chee iwiin itaa, kaa kpa nibaa bi ji.

Luke 9:10 in Konkomba

10 Le Yesu aakpambalb ki gir ni, ki nan tuk u baah ŋa pu na. Le u di bi buen Betseda aatiŋ ni, bima bibaa.

John 6:5 in Konkomba

5 Le Yesu yaar lik, le ki kan kinipaak choo u chee. Le u baa Filip, “Ti ga daa tijikaar la chee aan binib ngbaan ji?”