Mark 10:26 in Konkomba

26 Le ni gar bi ki ti nyaŋ. Le bi baa tɔb ke, “Ni yaa ye kina kan, ŋma ga tee ŋmar?”

Other Translations

King James Version (KJV)

And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved?

American Standard Version (ASV)

And they were astonished exceedingly, saying unto him, Then who can be saved?

Bible in Basic English (BBE)

And they were greatly surprised, saying to him, Who then may have salvation?

Darby English Bible (DBY)

And they were exceedingly astonished, saying to one another, And who can be saved?

World English Bible (WEB)

They were exceedingly astonished, saying to him, "Then who can be saved?"

Young's Literal Translation (YLT)

And they were astonished beyond measure, saying unto themselves, `And who is able to be saved?'

Cross Reference

Mark 6:51 in Konkomba

51 le ki koo buŋɔb ni bi chee. Waah koo buŋɔb ni na, le libuln ŋmin. Le ni gar bi ki ti nyaŋ;

Mark 7:37 in Konkomba

37 Ni nan gar binib ki ti nyaŋ, le bi len ke, “Waah ŋani nimɔk na, ni ŋan. U cha bitafakpaab ŋun, ki cha bibirb mu len.”

Luke 13:23 in Konkomba

23 Le unii ubaa baa u, “Ndindaan, binib bi ŋmar na le bi siib aa?”

Luke 18:26 in Konkomba

26 Le binib bi ŋun kina na bui ke, “Ni yaa ye kina kan, ŋma ga tee ŋmar?”

Acts 16:31 in Konkomba

31 Le bi bui u, “Aa yaa gaa Tidindaan Yesu ki kii kan, aa ga ŋmar, le saachiln ponn ni aanib mu ga ŋmar.”

Romans 10:9 in Konkomba

9 Aa yaa len binib aanimbil ni ke Yesu le ye Aadindaan, ki yaa ŋa naadii aasui ni ke Uwumbɔr fikr u nkun ni kan, aa ga ŋmar.

2 Corinthians 11:23 in Konkomba

23 Bi ye Kristo aatutum la aa? M mu ye ki jer bi. M ŋa nimi gafara la, m len ke ujɔr na la. M nan tun Kristo aatuln ki jer bi, ki koo tiyondir ponn ni ki jer bi. Kristo pu, binib nan gbaa mi ŋinaalab ki ti chaar jer. M nan kani linimaln, naa nan pɔɔ ke m kpo.