Luke 22:12 in Konkomba

12 Le u ga mɔk nimi paacham aadisakpeŋ ki bi puen toor ki na. Ni gor njim ngbaan aajikaar nima chee.”

Other Translations

King James Version (KJV)

And he shall shew you a large upper room furnished: there make ready.

American Standard Version (ASV)

And he will show you a large upper room furnished: there make ready.

Bible in Basic English (BBE)

And he will take you up to a great room with a table and seats: there make ready.

Darby English Bible (DBY)

And *he* will shew you a large upper room furnished: there make ready.

World English Bible (WEB)

He will show you a large, furnished upper room. Make preparations there."

Young's Literal Translation (YLT)

and he shall show you a large upper room furnished, there make ready;'

Cross Reference

John 2:25 in Konkomba

25 ba pu? u nyi binib mɔmɔk aabimbin. Waa ban ke ubaa nyaa u binib aabɔr. Uma ubaa nyi binib aasui ni aabɔr.

John 21:17 in Konkomba

17 le ki ki baa u taataa, “Simonn, Jɔnn aajapɔɔn, aa gee mi ii?” Le Simonn Piita aasui bii; ba pu? u nan baa u nfum mutaa mɔk, “Aa gee mi ii?” Le u bui u, “Ndindaan, aa nyi tiwan mɔmɔk. Aa nyi ke m gee si.” Le Yesu bui u, “Kpiin maapiih.

Acts 1:13 in Konkomba

13 Baah ti fuu Jerusalem na, le bi koo baah koo kidiik ki ponn ni na. Kidiik ngbaan nan ye paacham aadiik la. Le Piita, ni Jɔnn, ni Jems, ni Andru, ni Filip, ni Tomas, ni Batolomiu, ni Matiu, ni Jems u ye Alfeus aajapɔɔn na, ni Simonn u nan ban u kuln waatiŋ aadim na, ni Judas u ye Jems aajapɔɔn na, mɔmɔk nan bi kidiik ngbaan ni.

Acts 16:14 in Konkomba

14 Upii ubaa nan bi nima ki ŋun taah len pu na. Bi nan yin u ke Lidia. U nan ye Tiataira aatiŋ aapii la, ki chuun kooh ŋitanyaan aakeken ŋi kpa kidaak na. U nan ye upii u pak Uwumbɔr na la. Le Tidindaan piir usui ke u pel mbamɔm, ki gaa Pɔɔl aah len pu na.

Acts 20:8 in Konkomba

8 Taah kuun paacham aadiik ni na, karyaa mam nan wiir ki ponn ni.