Luke 19:27 in Konkomba

27 Tɔ, maadim bi kaa nan ban ke m li ye baabɔr na, li joo ni bi do chee na, ki nan ku bi nnimbiin ni.’”

Other Translations

King James Version (KJV)

But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.

American Standard Version (ASV)

But these mine enemies, that would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.

Bible in Basic English (BBE)

And as for those who were against me, who would not have me for their ruler, let them come here, and be put to death before me.

Darby English Bible (DBY)

Moreover those mine enemies, who would not [have] me to reign over them, bring them here and slay [them] before me.

World English Bible (WEB)

But bring those enemies of mine who didn't want me to reign over them here, and kill them before me.'"

Young's Literal Translation (YLT)

but those my enemies, who did not wish me to reign over them, bring hither and slay before me.'

Cross Reference

Matthew 21:37 in Konkomba

37 Kookoo yaan le u di ujapɔɔn tun ni bi chee, le ki bui ke ‘Bi ga pak uma la.’

Matthew 22:7 in Konkomba

7 Le ubɔrkpaan ngbaan gee liŋuul sakpen, le ki tun waajab le bi ti ku binikurb ngbaan, le ki see baatiŋ mmii.

Matthew 23:34 in Konkomba

34 Nima pu le m ga tun ni Uwumbɔr aabɔnabtiib ni bilankpalb ni bimɔmɔkb ni chee. Le ni ga ku bibaa, ki kpaa bibaa mu idɔpuinkee pu, ki gbaa bibaa mu ŋinaalab nimi aameen aadir ni, ki ŋa bi falaa ntim mɔmɔk ni.

Luke 19:14 in Konkomba

14 Le waatiŋ ni aanib nan nan u, ki tun binib ke bi paan u pu ki ti bui ubɔrkpaan na, ‘Taa ban ke uja ngbaan le ye timi aabɔr.’

Luke 19:42 in Konkomba

42 ki bui ke, “Jerusalem aatiŋ aanib, ni yaa ba nyi nsuudoon aasan din kan, ni ba ga li ŋan ki tii nimi. Dandana wee, mu bɔr ke ninimbil taa li waa mu.

Luke 20:16 in Konkomba

16 U ga dan nan ku bikpaab ngbaan, ki di kisaak ngbaan tii bikpaab biken.” Kinipaak ngbaan aah ŋun kina na, le bi bui ke, “Uwumbɔr taa cha ni pii bi.”

Luke 21:22 in Konkomba

22 N‑yoonn ngbaan le Uwumbɔr ga daa Jerusalem aatiŋ aanib aatafal, aan ni gbiin waagbaŋ aah ŋmee pu na mɔmɔk.

Luke 21:24 in Konkomba

24 Bi ga di kijaak aajum ku bibaa, ki ga chuu bibaa mu tinaagbiir ki di buen ŋinibol mɔmɔk aakaasisik ni. Le binib bi kaa ye Juu yaab na ga bii Jerusalem ki ti saa baayoonn aah ga doo pu na.”

1 Thessalonians 2:15 in Konkomba

15 Bima Juu yaab nan ku Uwumbɔr aabɔnabtiib ni Tidindaan Yesu mu, ki jenn nyan timi mu. Baa piir Uwumbɔr aasui. Bi ye binib mɔmɔk aadim la,

Hebrews 10:13 in Konkomba

13 U bi nima ki kii bundaln Uwumbɔr ga nyaŋ waadim ki di bi ŋa utaapɔtan ni na.