Luke 17:33 in Konkomba

33 Unii umɔk kaa di ubaa tii Uwumbɔr na kan, waamɔfal ga bee yɔli la. Unii umɔk di ubaa tii Uwumbɔr na kan, u ga kan limɔfal li kaa kpa ndoon na.

Other Translations

King James Version (KJV)

Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.

American Standard Version (ASV)

Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose `his life' shall preserve it.

Bible in Basic English (BBE)

If anyone makes an attempt to keep his life, it will be taken from him, but if anyone gives up his life, he will keep it.

Darby English Bible (DBY)

Whosoever shall seek to save his life shall lose it, and whosoever shall lose it shall preserve it.

World English Bible (WEB)

Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.

Young's Literal Translation (YLT)

Whoever may seek to save his life, shall lose it; and whoever may lose it, shall preserve it.

Cross Reference

Matthew 10:39 in Konkomba

39 “Unii yaa kaa kii ke u kpo m pu kan, waamɔfal ga bee yɔli la. Unii yaa kpo m pu kan, u ga kan limɔfal li kaa kpa ndoon na.”

Matthew 16:25 in Konkomba

25 Unii umɔk kaan ŋmaa kpo m pu na kan, waamɔfal ga bee yɔli la. Unii umɔk ga ŋmaa kpo m pu na kan, u ga kan limɔfal li kaa kpa ndoon na.

Mark 8:35 in Konkomba

35 Unii umɔk kaan ŋmaa kpo m pu na kan, waamɔfal ga bee yɔli la. Unii umɔk ga ŋmaa kpo m pu, ni tibɔnyaan tee pu na kan, u ga kan limɔfal li kaa kpa ndoon na.

Luke 9:24 in Konkomba

24 Unii umɔk kaan ŋmaa kpo m pu na kan, waamɔfal ga bee yɔli la. Unii umɔk ga ŋmaa kpo m pu na kan, u ga kan limɔfal li kaa kpa ndoon na.

John 12:25 in Konkomba

25 Unii umɔk gee waamɔfal ki jer min Yesu na, waamɔfal ga bee yɔli la. Unii umɔk gee min ki jer waamɔfal dulnyaa wee ni na, u ga li kpa limɔfal li kaa kpa ndoon na, kaan bee yɔli.

Revelation 2:10 in Konkomba

10 Ni ga ji falaa dandana wee; ni mu taa san ijawaan man. Kinimbɔŋ ga di ni ponn ni bibaa ŋa kiyondiik ni, aan ni kan ntɔŋ, le ni ga ji falaa iwiin kipiik. Ni li dii maasan mbamɔm ki nan saa nkundaal man. Le m ga nan tii nimi lipal li ye limɔfal li kaa kpa ndoon na.