Jude 1:18 in Konkomba

18 ke kookoo aayoonn ni, binib ga li bi ki ŋani bininyaam mbɔnyun, ki dii tiwan ni kaa ŋan na aakpeek, Uwumbɔr aah kaa gee pu na.

Other Translations

King James Version (KJV)

How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.

American Standard Version (ASV)

That they said to you, In the last time there shall be mockers, walking after their own ungodly lusts.

Bible in Basic English (BBE)

How they said to you, In the last days there will be men who, guided by their evil desires, will make sport of holy things.

Darby English Bible (DBY)

that they said to you, that at [the] end of the time there should be mockers, walking after their own lusts of ungodlinesses.

World English Bible (WEB)

They said to you that "In the last time there will be mockers, walking after their own ungodly lusts."

Young's Literal Translation (YLT)

that they said to you, that in the last time there shall be scoffers, after their own desires of impieties going on,

Cross Reference

Acts 20:29 in Konkomba

29 M nyi ke m yaa kaa ki bi ni chee kan, binib ga dan nan bii nimi, ke ŋisapol aah chuun chur ipiih pu na.

1 Timothy 4:1 in Konkomba

1 Tɔ, Uwumbɔr Aafuur Nyaan len mpaan pu, ke n‑yoonn mu choo na binib bibaa ga yii Yesu aabɔr, ki kii inyamɔn, ki dii bipɔnib bi ŋmanni bi na.

2 Timothy 3:1 in Konkomba

1 Tɔ, aa li nyi ke n‑yoonn mu choo na ga li ye falaa aayoonn la.

2 Timothy 3:13 in Konkomba

13 Le mbiindam ni biŋmaŋmannim ga moo tun titunwanbir ki li ŋmanni binib, le binib mu gir ki li ŋmanni bi.

2 Timothy 4:3 in Konkomba

3 Ba pu? n‑yoonn choo, le binib aan ki pel mmɔkm mu ŋan na. Bitafal aan li bi mu ni. Bi ga li ban bimɔmɔkb bi ga tuk bi bisui aah gee tibɔr ti na la.

2 Peter 2:1 in Konkomba

1 Biŋmaŋmannim mu nan bi Israel yaab ponn ni n‑yoonn ngbaan, ki ŋmanni ke bi ye Uwumbɔr aabɔnabr la. Le biŋmaŋmannim ga li bi ni mu ponn ni, ki ga li looni ki mɔk nimi nnyamɔn aamɔkm mu ga bii nimi na. Hali bi ga yii Tidindaan u nan gaa bi lii na. Nima pu le Uwumbɔr ga daa bitafal mbamɔm mala.

2 Peter 3:3 in Konkomba

3 Njan, m ban ke ni li nyi ke binib bi dii bisui aah ban pu na ga li bi kookoo aayoonn, ki ga ŋa nimi mbɔnyun,

Jude 1:16 in Konkomba

16 Bibiindam ngbaan ŋulni n‑yoonn mɔmɔk; tiwan nibaa aa mɔ bi chee. Bi dii tiwan ni kaa ŋan na aakpeek, ki len mpɔɔn pu ki kpa kipupuk, ki pak biwankpadam, ŋimombil pu.