Acts 20:34 in Konkomba

34 M ni njɔtiib yaa nan ban tiwan ni na kan, min mbaa le nan tun lituln, le ki kan taah ban tiwan ni na. Nimi nibaa nyi kina.

Other Translations

King James Version (KJV)

Yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.

American Standard Version (ASV)

Ye yourselves know that these hands ministered unto my necessities, and to them that were with me.

Bible in Basic English (BBE)

You yourselves have seen that with these hands I got what was necessary for me and those who were with me.

Darby English Bible (DBY)

Yourselves know that these hands have ministered to my wants, and to those who were with me.

World English Bible (WEB)

You yourselves know that these hands ministered to my necessities, and to those who were with me.

Young's Literal Translation (YLT)

and ye yourselves know that to my necessities, and to those who were with me, minister did these hands;

Cross Reference

Acts 18:3 in Konkomba

3 Uja ngbaan ni upuu nan jab igban le ki gaal ŋiboo. Baatuln le nan bi na. Pɔɔl aatuln ni baatuln kpaa la. Nima pu le u nan ti bi bido. Le bi tun lituln ngbaan tɔb chee.

Acts 19:22 in Konkomba

22 Le u nyan binib bi ter u na ponn ni bilee, bi yin ubaa ke Timoti, ki yin uken ke Erastus, le ki cha bi loln u pu nsan ki cha Masedonia aatiŋ ni. Uma Pɔɔl nan laa beenin bi Asia aatiŋ ni, ki yunn siib.

1 Corinthians 4:12 in Konkomba

12 Ti tun lituln linimaln, ki joo timi aaŋaal imina le ki tun. Binib seei timi la, le ti bui bi ke, “Uwumbɔr ŋa tinyoor ŋa ni pu.” Bi ŋani timi falaa la, le ti ji limɔr.

1 Thessalonians 2:9 in Konkomba

9 Nnaabitiib, ni teer taah nan tun lituln linimaln pu na. Ti tuk nimi Uwumbɔr aabɔnyaan, ki tun lituln nwiin pu ni kinyeek mɔk, ke ti ji. Ba pu? taa nan ban ni ji ti pu falaa.

2 Thessalonians 3:8 in Konkomba

8 Ti nan pa taah jin tijikaar ti na mɔmɔk pu la, ki tun lituln linimaln nwiin pu ni kinyeek mɔk; ba pu? taa nan ban ni ji ti pu falaa.