Acts 23:22 in Kenyang

22 Mǔngo batɛmɛ́ nɛnu aya yí batú bɛ, “Dɔ́k, kɛ kɛ́kʉ yɛ̌ mmu andɨ́ŋɨ́ bɛ́ ɔghátí mɛ ndak anɛ.”

Other Translations

So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shewed these things to me.

So the chief captain let the young man go, charging him, Tell no man that thou hast signified these things to me.

So the chief captain let the young man go, saying to him, Do not say to anyone that you have given me word of these things.

The chiliarch then dismissed the youth, commanding [him], Utter to no one that thou hast represented these things to me.

So the commanding officer let the young man go, charging him, "Tell no one that you have revealed these things to me."

The chief captain, then, indeed, let the young man go, having charged `him' to tell no one, `that these things thou didst shew unto me;'